Something else entirely

Det har vore stille her i det siste, ein litt annleis vibb. Eg har eksistert meir utanfor internett, med flyktige store tankar som kun kan fangast med penn og papir. Livet er kaotisk no, kanskje er det alltid det.

Men det finaste er at om alt går som det skal, seier me velkommen til enda ein ny liten person i juni. I København trippa me nervøst inn på ultralydklinikk, og då eg endeleg fekk sjå det hjartet slå så klarte eg endeleg å faktisk forstå det. Det er jo nokon der inne. Nokon som bur der Saga budde, men som overhovud ikkje er Saga. Eg har kjøpt kåpe som magen kan voksa i, ein liten pysj på Illums Bolighus.

Det kom på oss som ei overrasking, og midt oppi alt anna og gjennom all kvalme og trøytte dagar har eg ikkje klart å forholda meg til det på nokon ordentlig måte, det har vore ein rar graviditet så langt og eg håpar denne neste delen blir fin, så fin. Det føles bra no, meir landa, mindre kvalmt.

2018, altså. Me møter deg med pirr i magen.

It’s been a little quiet here lately, a little weird I think. I’ve existed more outside of the internet, with big thoughts that can only be captured by pen and paper. Life is chaotic right now, maybe it always will be.

But the best thing is that if everything goes to plan, we’ll be welcoming a new little person in june. In Copenhagen we nervously went to get an ultrasound, and when I finally saw the heart beating, it was like a stroke of clarity. There is someone in there. Someone living where Saga used to live, but they are so not Saga. I have bought a coat for my belly to grow and a tiny pair of pyjamas in Copenhagen.

It came as a total surprise, and in the midst of everything else, I haven’t been able to deal with it in any real way, it’s been a weird pregnancy so far and I hope this next bit will be lovely. It feels so much better now, more settled, less nausea.

2018. We’re welcoming you with butterflies the size of balloons.

Share:

49 Comments

  1. Regine
    06:43, 20 Dec 2017 / 06:43

    Så spennende! Gratulerer så utrolig mye!

  2. 06:55, 20 Dec 2017 / 06:55

    Ai ai ai!! Grattis!!!

  3. Irene
    07:14, 20 Dec 2017 / 07:14

    Så fint, gratulerer!

  4. 07:41, 20 Dec 2017 / 07:41

    Med det var jo en riktig fin nyhet, gratulerer så mye!

  5. V
    07:54, 20 Dec 2017 / 07:54

    Gratulerer!!!

  6. 08:00, 20 Dec 2017 / 08:00

    Så fantastisk! Gratulerer masse til dere ;)

  7. Kaffemarte
    08:02, 20 Dec 2017 / 08:02

    Oioioi, så koselig og spennende! Og imponerende å klare å holde hjula i gang med butikk, blogg, jul og en liten nysgjerrig virvelvind! GRATULERER!

  8. Karen
    08:02, 20 Dec 2017 / 08:02

    Ååå, så koselig. Gratulerer til dere og gratulerer til Saga som skal bli storesøster. :-)

  9. 08:24, 20 Dec 2017 / 08:24

    Tillykke, sikke en dejlig nyhed!

  10. 08:24, 20 Dec 2017 / 08:24

    Å, for en fantastisk nyhet Mariell! Gratulerer! Gleder meg veldig på deres vegne ❤️ Håper jula blir rolig og fin. Klem!

  11. Kjersti
    08:27, 20 Dec 2017 / 08:27

    For en nydelig nyhet! Gratulerer så mye!

  12. Irene
    08:30, 20 Dec 2017 / 08:30

    Så stas, gratulerer så mye!

  13. 08:50, 20 Dec 2017 / 08:50

    Gratulerer så mye!! Så spennende :)

  14. Lena
    08:59, 20 Dec 2017 / 08:59

    Åå, så koselig :D Sitter og griner på jobb nå, haha. Gratulerer så mye!!

  15. 09:01, 20 Dec 2017 / 09:01

    Oi så spennende! Gratulerer <3 <3

  16. Elena
    09:10, 20 Dec 2017 / 09:10

    ❤️

  17. 10:15, 20 Dec 2017 / 10:15

    Gratulerer så mykje til dykk alle saman! For ei spanande tid. :)

  18. Signe
    10:35, 20 Dec 2017 / 10:35

    Gratulerer!!

  19. Ina
    10:42, 20 Dec 2017 / 10:42

    Åh, gratulerer så mye!

  20. Guro
    10:44, 20 Dec 2017 / 10:44

    Herreguuuuud hurra hurra hurra hurra hurra hurra ❤❤❤❤❤❤❤❤

  21. Miriam
    10:53, 20 Dec 2017 / 10:53

    Gratulerer! Slik stas! Vi har ei på 2,5 og ei på straks året. Det er det klokaste vi har gjort, å få desse to. Lukke til med alt som ventar framom.

  22. Anne
    10:54, 20 Dec 2017 / 10:54

    Gratulerer!!

  23. 11:25, 20 Dec 2017 / 11:25

    Omg Congratulations!!! thats such beautiful news! :)
    I wish you a great pregnancy.

  24. catherine
    12:04, 20 Dec 2017 / 12:04

    congratulations! how exciting <3

  25. Åshild
    12:14, 20 Dec 2017 / 12:14

    Gratulerer så mye! <3

  26. 12:18, 20 Dec 2017 / 12:18

    Å, gratulerer så mye til dere <3

  27. Caroline
    13:47, 20 Dec 2017 / 13:47

    Gratulerer!

  28. Hanna
    14:03, 20 Dec 2017 / 14:03

    Å fy fløte! Gratulerer såååå mye! <3

  29. Trine
    14:21, 20 Dec 2017 / 14:21

    Såå stas ❤ Hurra og gratulerer!!

  30. Kelly
    14:28, 20 Dec 2017 / 14:28

    Congratulations, I’m so happy for you!

  31. Isabel
    15:15, 20 Dec 2017 / 15:15

    Å, grarulerer! ❤❤❤

  32. 15:36, 20 Dec 2017 / 15:36

    En gang til jeg er så glad på deres vegne. :) Selv trodde jeg, at jeg kanskje er gravid igjen. Jeg tested idag og er det altså ikke. Men fremdeles kvalm hele tiden. Tjaja. Gratulerer så mye!

  33. Ida
    16:49, 20 Dec 2017 / 16:49

    Åååå, gratulerer! Så koselig ?

  34. Tingeling
    18:03, 20 Dec 2017 / 18:03

    Herlig! Gratulerer! :)

  35. elin
    19:05, 20 Dec 2017 / 19:05

    gratulerer så mye!!

  36. Tonje
    20:22, 20 Dec 2017 / 20:22

    Så herlig! Gratulerer!
    Jeg har selv ei datter på alder med Saga og venter også et lite tilskudd i juni. Kjenner meg igjen i det du sier om at denne graviditeten er anderledes. For min del føles det likevel som den går dobbelt så raskt, og det er litt deilig.
    Mange lykkeønsker til dere!

  37. Oda
    20:43, 20 Dec 2017 / 20:43

    Å, gratulerer så mye! :)

  38. Thea
    22:56, 20 Dec 2017 / 22:56

    Åh for en vidunderlig nyhet! Gratulerer så mye til dere, fine familien<3

  39. Erica Carolin
    00:08, 21 Dec 2017 / 00:08

    Gratulerer! <3

  40. Ingeborg
    19:00, 21 Dec 2017 / 19:00

    Gratulerer så mye! <3

  41. Sara
    22:27, 21 Dec 2017 / 22:27

    Gratulerer så mye! Så spennende og gøy. Håper du vil dele fra denne graviditeten også :)

  42. 08:30, 22 Dec 2017 / 08:30

    Gratulerer til dere alle!

  43. Astrid
    09:12, 22 Dec 2017 / 09:12

    Gratulerer så mye! Jeg har tittet innom bloggen din jevnlig i mange år, men har ikke kommentert så ofte. Vi har liksom gått i takt på et vis. Da du fortalte at du ventet Saga, bar jeg på en jevngammel liten hemmelighet i min mage. Og det gjør jeg denne gangen også. Så fint, så rart, litt skummelt å få en til. Alt godt videre med deg og magen! Og god jul!

  44. 09:44, 22 Dec 2017 / 09:44

    Gratulerer så mye! Tobarns-livet er sweet, faktisk mye bedre enn å ha bare et barn (spør du meg). Double the love <3

Leave a Reply to Camilla Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *