Oda

Oda

På måndag fekk me besøk som me tok ut bryllupsserviset for.
On monday we had a visitor that we broke out our wedding china for.

Oda

Og det var ikkje berre sola som kom.
And it wasn’t just the sun.

Oda

Besøket som kom drakk kaffi og hadde med seg kringle, og eg hadde laga havregrynsbollar med masse espresso i.
Our visitor drank coffee and had brought a sweet bread,and I had made oat balls with a lot of espresso in them.

OdaOda

Og det var Oda! Hugsar de Oda? Me gjekk på vidaregåande skule ilag og hadde ikkje sett kvarandre på typ seks år, så spurte ho om ho fekk komma på besøk mellom Sogndal og Bergen og det fekk ho såklart. Elskar å vera eit stopp mellom aust og vest og vest og vest. På desse bildene ser det ut som om Jostein, Oda og Saga er ein familie, så morsomt. Ho hang med oss i nokre timar, me trilla S til ho sovna, henta posten, snakka om livet både da og no og eg fekk dela nokre saftige detaljar om fødsel, graviditet og amming = alltid gøy. Etter ho hadde reist følte eg meg heilt tidsforvirra. Det var så herleg komfortabelt å vera rundt kvarandre igjen at dei seks åra imellom liksom forsvant, ganske så fint på ein heilt vanlig måndag.
It was Oda! Do you remember her? We went to school together when we were 19 and hadn’t seen eachother for six years. She asked if she could visit us on her way from Sogndal to Bergen and of course she could! I love being a stopover! In these photos it looks like Jostein, Oda and Saga are a happy little family, so funny. She hung out with us for a few hours, we pushed S in her pram until she fell asleep, got the mail, talked about life then and now and I got to share some juicy details about pregnancy/birth/nursing = always fun. After she had left I felt so confused. It was so comfortable being back in eachothers company that those six years kind of vanished, so nice. That’s pretty great for a monday.
Share:

8 Comments

  1. 07:29, 02 Feb 2017 / 07:29

    Det er så fint når tiden som går forbi ikke gjør en stor forskjell når man endelig møtes igjen etter noen år. Flott at dere fikk denne møten og at det ble så fint.

  2. Heidi
    08:32, 02 Feb 2017 / 08:32

    nydelig <3 ååååh, de bollene så nom ut – har du lyst til å dele oppskrift? <3 god klem til dere <3

  3. 09:02, 02 Feb 2017 / 09:02

    har hatt den samme opplevelsen med venner fra før nå i det siste; det er så fint og så rart!
    tenk at årene imellom kan bety så lite med noen en har kjent, og så mye med andre.
    og med de der avstanden og tiden blir irrelevant, å, så deilig det er å hvile i det at en kjenner hverandre men samtidig har masse nytt å dele.
    venner, ass <3

  4. 11:45, 02 Feb 2017 / 11:45

    Så koselig! Det er så fint når det blir sånn å møte igjen gamle venner. Og så fint det er å få møte sola igjen, også.

  5. Katinka
    11:55, 02 Feb 2017 / 11:55

    Så koselig! Selv gleder jeg meg til å besøke en gammel venninne som jeg ikke har sett på et par år, i tillegg til at en venn bosatt i Nairobi endelig kommer hjem en tur.
    Forresten: sjekk ut disse herlighetene: https://www.youtube.com/watch?v=vNolSSomMWo

  6. Kathrine
    14:30, 02 Feb 2017 / 14:30

    Del gjerne oppskrift på dei bollane! Elskar når det er sånn at det ikkje gjer noko at det er lenge sidan ein har sett kvarandre :)

  7. 22:28, 02 Feb 2017 / 22:28

    Slike mennesker er så fantastisk. Seks dager eller seks år, det spiller ingen rolle.

  8. 11:18, 03 Feb 2017 / 11:18

    åååå elska dokke alle tre!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *