a happy week.

weekend.

Eg har hatt skriveflow denne veka og skrive meir enn på fleire månader.

I går plukka eg opp linsa mi, som har vore på reparasjon (og mykje av grunnen til at det har vore så lite bilder her i det siste), og den er bedre enn før eg mista den i asfalten.

Eg brukar ein ny teknikk for produktivitet akkurat no, som belønnar meg med fri etter fokusert arbeid, som betyr at eg får lest ganske mykje bok i løpet av ein arbeidsdag. Eller, på ein lang pause, støvsuga leiligheten. Da føler ein at ein har lurt systemet!

Neste helg feirar me eit halvt år som gifte, og me har såvidt begynt planleggingen av dagen. Trur det må bli avslapping og bra mat!

Eg har dei finaste, finaste arbeidsgivarane. Som frilanser er det det finaste i verden å få jobba for gode folk, og Susanne hos Kvinneguiden og Morten hos Økologisk.no er i kjærleiksboksen denne veka.

Jostein og eg skal på lunsj ute i dag, det får meg alltid til å føla meg så voksen på ein fin måte. Skal kjøpa eit heilt fang med blomar óg, endelig!

Å sjå ein episode av Miss Fisher’s Murder Mysteries medan eg lagar middag kvar kveld.

I morgon skal me møta opp hos Mariell og få julegåva vår, og eg er pepp og faktisk nervøs!

I’ve had a flow in my writing this week, and written more than i had for months!

Yesterday I went to pick up my lens (one of the reasons why there hasn’t been a lot of photos here lately), it is fixed now and even better than before i dropped it onto the pavement.

I’m using a new productivity technique right now, that rewards me after doing focused work, which means I get to read a lot in my book during the day. Or, on a long break, to vacuum clean the flat. Feels like cheating the system!

Next weekend, we are celebrating six months of marriage! We’ve just started planning the day, i think: relaxing and eating.

I have the loveliest employers ever. As a freelancer, it’s the nicest thing in the world to work for good people who make you feel inspired and safe, and this week my editors (Susanne and Morten) are really in the love box.

J and I are going out to lunch today, which always makes me feel so grown up in a nice way. Going to buy a lot of flowers too, finally! Thinking anemones and eucalyptus.

Watching an episode of Miss Fisher’s Murder Mysteries while cooking dinner every night.

Tomorrow we are to show up at Mariell’s to receive our christmas gift, and I’m actually nervous!

Follow:
Share:

4 Comments

  1. 17:04, 13 Jan 2016 / 17:04

    Å, så mye fint! Det er kjekt å ta pauser og gjøre noe gøy når man har jobbet effektivt en stund, og veldig hyggelig å møtes ute til lunsj. Håper uka fortsetter å være like god!

  2. 20:55, 13 Jan 2016 / 20:55

    I’ve been spending my evenings reading as well! It’s definitely a healthier reward system than snacking :P I’m so glad that there are all these happy things going on in your life! -Audrey | Brunch at Audrey’s

  3. 16:09, 14 Jan 2016 / 16:09

    Å. Så deilig når alt går bra!
    Jeg er uten jobb og later som jeg er frilanser uten å tjene noe penger på det. Jobber stadig med produktiviteten, det er gøy og vanskelig å finne noe som passer for en og gjør at man ikke multitasker alt for mye hele dagen!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *