søndag.

fuji fortnight.

om to minutt hoppar eg ut av pysjen og dreg ein kam gjennom håret.

om to timar har eg spelt inn podcast med sara, og om det blir fint vær kan det henda eg et ein is med jostein i parken.

om to dagar skriv eg på spalte og prøver ut ei 17.mai-oppskrift.

om to veker har eg siste frihelg før bryllupssesongen startar.

om to månader startar sommaren i sogn, full av bryllupsjobb og bryllupstankar.

om to år ser livet kanskje heilt annleis ut.

*translation:
in two minutes i’m jumping out of my pj’s. in two hours i’ve recorded a podcast with sara, and if the weather is nice i might have an ice cream with jostein in the park. in two days i’ll be writing my column and trying out a recipe for norway’s independence day. in two weeks it’s my last weekend off before wedding season. in two months i’ll be starting summer at home, full of wedding thoughts and wedding jobs. in two years life might look completely different.

Share:

12 Comments

  1. Ylva
    12:07, 26 Apr 2015 / 12:07

    :)

  2. Maiken
    12:23, 26 Apr 2015 / 12:23

    I dag las eg artikkelen din som var gitt ut på klikk. Blei då påminna at sjølv om eg har det frykteleg travelt, burde eg alltid ta meg tid til å lesa bloggen din. Den gjere meg alltid i godt humør, både tekst og bilete er finfint. Ha ein riktig fin søndag!

    • mariell.
      Author
      16:13, 28 Apr 2015 / 16:13

      åh, tusen takk! blir så glad. <3

  3. 13:33, 26 Apr 2015 / 13:33

    Jeg gleder meg masse til eventuelle bryllupsinnleggene som kommer i sommer :D synes det er alltid så spennde å lese om, pluss du legger alltid ut så mye lenker til inspirasjon og masse flotte bilder :)

    • mariell.
      Author
      16:13, 28 Apr 2015 / 16:13

      ja! meir bryllup kjem, det lovar eg. :) takk!

  4. Tuva
    14:28, 26 Apr 2015 / 14:28

    Det var skikkelig fint skrevet!

  5. 18:10, 26 Apr 2015 / 18:10

    så fint skrevet! og gleder meg sånn til ny podcast <3

    • mariell.
      Author
      16:03, 28 Apr 2015 / 16:03

      hurra så fint! det kjem på torsdag, så herleg at du gler deg. <3

  6. 17:38, 27 Apr 2015 / 17:38

    jeg elsker dette innlegget. <3

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *