photo an hour sunday.

weekend.weekend.
08:00
vaknar men vil ikkje stå opp. klarar akkurat å fiska helgeavisa opp i senga medan jostein er i dusjen. me abonnerer på financial times, avisa er så stor at ein ikkje kan lesa den nokon andre stader enn i senga.

 

weekend.
09:00
jostein har første bursdagsdag, så eg er framleis i bursdagskomiteen! eg lagar ein skikkelig bra omelett med alt godt me har i kjøleskapet pluss espresso med bialetti. såå godt.

 

weekend.
10:00
eg dusjar og sminkar meg og gjer meg klar og superskype!

 

weekend.
11:00
men først: ein kakepause. for det er jo sånt ein må gjera når ein har bursdagshelg.

 

weekend.
12:00 + 13:00
så skypar eg med sara! me spelte inn podcast, kanskje den beste så langt! eg likar så godt delen etter me har slutta å ta opp, når me snakkar om kva me snakka om.

 

weekend.
14:00
eg laga lunsj av sånt me hadde heime: pasta, salat, paprika, agurk, pinjekjerner, avocado og feta.

 

Untitled
15:00
ein liten pause frå dagen. jostein berre “me er så fine, må ta ein selfie!!!” men med litt mindre entusiasme kanskje. også skypa eg med frøy, som eg gløymte å ta bilder av. men her er iallfall eit bilde av ho!

 

weekend.
16:00
koseryddar i heimen, ser på dei fine gåvene jostein fekk til bursdagen sin. carrie sin gåvelapp gav oss lyst til å gå på kalligrafikurs óg! dei hadde vore i japan og gav han japanske kitkat og to sjokoladar frå mast brothers!

 

weekend.weekend.
17:00
tørka støv av hundane!

 

weekend.
18:00
las i boka mi!

 

UntitledUntitled
19:00
så gjekk me endeleg ut av huset! ein tur i solnedgangen, såååå himla fint. jostein laga søtpotetkarri til middag, me såg på dårlige krimseriar og sovna før midnatt.

 

 

*translation:
my very calm sunday. i cooked breakfast, cleaned and recorded a podcast with sara. and i only left the house as the sun was about to set. 

Follow:

13 Comments

  1. Pauline
    12:52, 15 Apr 2015 / 12:52

    Dåkke e så fine! Hjertesukk

  2. 12:56, 15 Apr 2015 / 12:56

    Mine favorittinnlegg, disse! Og jeg gleder meg skikkelig til podcast, det er min favorittpodcast!

    • mariell.
      Author
      13:31, 15 Apr 2015 / 13:31

      hurra! i morgon kjem den. :)

      • Anne
        21:13, 15 Apr 2015 / 21:13

        Takk og pris. I morgen har jeg den verste dagen på lenge, så jeg stålsetter meg nå og tenker at i morgen kveld, når alt er over, da skal jeg hjem og koke kakao og småjobbe litt mens jeg hører på dere.
        Så veit dere det.

        • mariell.
          Author
          17:20, 17 Apr 2015 / 17:20

          håpar du fikk ein ålreit dag med oss. <3

  3. 21:45, 15 Apr 2015 / 21:45

    Åh vilket härligt inlägg, stort gilla på det! :D

  4. 13:43, 16 Apr 2015 / 13:43

    Nam, søtpotetkarri må du dele oppskrift på! Hørtes helt fantastisk ut !

  5. emilie
    21:10, 16 Apr 2015 / 21:10

    De bildene på veggen var så fine! Spesielt det med Mast Brothers og luftballongene. Hvor er de fra?

    • mariell.
      Author
      11:11, 17 Apr 2015 / 11:11

      biletet av luftballongane har me klypt ut av ei eldgamal bok om luftballongar. :)

  6. 21:41, 16 Apr 2015 / 21:41

    Leser du FT på ordentlig? Wow, nå snakker vi voksenpoeng :) Det er noe skikkelig koselig med papiraviser. Jeg kan ikke huske sist gang jeg tok i en selv, men lukten av trykksverte og kaffe en sløv helgemorgen er noe jeg savner.

  7. 01:02, 17 Apr 2015 / 01:02

    åhh, koselig (:

  8. 19:47, 17 Apr 2015 / 19:47

    Sååå fint! Dere er så skjønne sammen.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *