#worstday

af692eecf315d7e25113fe88a82b236e9aa583ccdec05d8907db79666dc4f911baksida av frilansmedaljen: i dag har eg sett 14 episodar the office, jobba frå pysjen i 9 timar, ete fire eggeglas med m&m’s, vore alvorlig irritert på kundeservice og tørka tårer medan eg sletta og sletta og sletta. etter eit spam-angrep var bloggen min nemlig off the air heile dagen i dag, og eg måtte manuelt sletta 100.000 kommentarar og tilhøyrande metadata. no er bloggen endelig oppe igjen, men eg er totalt utslitt og har ingenting å gi, vil berre tappa meg eit bad og sovna i det varme vatnet. også kryssar eg fingrane for at de har hatt ein mykje betre fredag enn meg. <3

 

 

*translation:
the worst part of being a freelancer is having to deal with everything yourself when things don’t go as planned. today, i have watched 14 episodes of the office, worked from my pyjamas for 9 hours, eaten four egg cups of m&m’s, been pissed off at customer service folk and wiped my face of tears whilst deleting deleting deleting. after a spam attack, my blog was taken off the air, and i had to manually delete 100.000 comments and their metadata. it’s finally back up, but i’m exhausted with nothing to give, i just want to pour myself a big bath and fall asleep in the warm water. crossing my fingers your fridays were much better. <3

Follow:
Share:

20 Comments

  1. 19:43, 23 May 2014 / 19:43

    Stor klem til deg!

  2. 19:59, 23 May 2014 / 19:59

    Uff! Hat på sånne dager! Oppsiden er at man setter enda mer pris på gode, eller bare helt vanlige, dager. Ta den er sterk drink og sov bort alt det dumme.

  3. 21:47, 23 May 2014 / 21:47

    Ånei! Sånne dager er det verste. Heldigvis finnes varme bad og dyner, så kan man starte på nytt dagen etter. Håper resten av helga di blir veldig mye bedre!

  4. anja
    22:53, 23 May 2014 / 22:53

    hang in there<3

  5. Tone
    23:08, 23 May 2014 / 23:08

    Så kjedelig! Godt det er ordnet nå! Har savnet dine fine bilder og skriverier i dag :-) Klem fra fast :-)

  6. 00:51, 24 May 2014 / 00:51

    ånei! sender oppmuntringstanker til deg! glad du er tilbake og håper du får en fantastisk lørdag som kan veie opp for fredagen. klem.

    j.

  7. 02:47, 24 May 2014 / 02:47

    Huff, stor stor klem! Ikke gøy når sånt skjer :(

  8. 08:15, 24 May 2014 / 08:15

    Å nej! Råkade ut för liknande för ett tag sen. Blir bara matt, ledsen och frustrerad. Heja dig att du nu fixat det!

  9. 08:58, 24 May 2014 / 08:58

    neineinei, æsj.. håper lørdagen blir bedre! stor internettklem <3

  10. ellen
    11:09, 24 May 2014 / 11:09

    <3

  11. christi elin
    11:16, 24 May 2014 / 11:16

    <3

  12. Linn
    11:54, 24 May 2014 / 11:54

    Håper badevann og badeskum hjalp! <3

  13. Julie
    13:57, 24 May 2014 / 13:57

    Uffameg, det hørtes veldig slitsomt ut :( håper dagen i dag blir finere!

  14. 15:30, 24 May 2014 / 15:30

    Ugggghhh i feel ya

  15. T
    17:26, 24 May 2014 / 17:26

    På sånne dager gråter jeg som en baby til jeg innser at problemene mine egentlig, sånn dypere sett, er små. Så ligger jeg litt på badegulvet før jeg legger meg litt tidlig og sover alt ut.

    Det beste med dårlige dager er at de går over når det kommer en ny. Håper du har fått en tilsvarende fin lørdag. Og takk for at du deler det som ikke er rosa også.

  16. Maiken
    17:46, 24 May 2014 / 17:46

    Pust. Sendar gode tankar!

  17. 20:54, 25 May 2014 / 20:54

    Hope you’re feeling better!
    I thought I was the only one overdosing on m&m’s during stressing periods :p

  18. 22:58, 25 May 2014 / 22:58

    Uff, for noe herk! Håper du har kunnet kose deg inn og fylle på med krefter og motivasjon i helga!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *