friday.

friday.
fredag starta tidlig med ei veera som kom på døra med posar fulle av alt som er godt for å feira jostein sin bursdag og óg for å jobba ihop med jostein.

friday.friday.
så fin måte å starta helga på. etterpå sykla eg til borough, eg posta brev og drakk iskaffi og snakka med alle slags folk som lurte på ting om hjelmen min. gullhjelm, folkens – the conversation starter.

friday.friday.friday.
på kvelden tok eg toget til nord-london der me møtte mariell for fransk billig middag! me drakk vin og åt til og med dessert, og mariell gav jostein ei bok pluss så utrulig fin innpakking som me skal ramma inn.

friday.friday.friday.friday.
så reiste me på øko-pub der me drakk masse cider.

friday.
også gjekk me, flaske i hand, langs kanalen heim! så fin fredag.

 

*translation:
my friday begun with pastries and veera, followed by a bike ride to borough (everyone wants to talk about my helmet) and then, in the evening, we went to dinner at a french restaurant with mariell and had a lot of cider at an organic pub. such a lovely friday.

Follow:
Share:

7 Comments

  1. 11:02, 15 Apr 2014 / 11:02

    Så perfekt bursdagsfeiring! Så heldige de er som fekk personleg gåvepapir, fint tips til til oss andre forøvrig <3 Gratulera til Jostein!

  2. Ida
    12:48, 15 Apr 2014 / 12:48

    Kor får ein tak i fransk billig middag i London?

  3. 21:01, 15 Apr 2014 / 21:01

    Åååå, de fantastiske bildene dine! <3 <3

  4. 21:40, 15 Apr 2014 / 21:40

    åh, den tegningen <3

  5. 06:26, 16 Apr 2014 / 06:26

    så fint med födelsefirande. jag har min fina vän på besök från oslo här i san francisco. hon fyller år nu i helgen och då ska vi också fira med fin bistromat. <3

  6. 11:00, 16 Apr 2014 / 11:00

    Sounds like a perfect Friday! I love your dishes, they’re beautiful!

  7. 14:05, 20 Apr 2014 / 14:05

    Det er så fint hvordan du klarer å ta så klare bilder inne om kvelden! Bruker du blits? For jeg merker at om jeg gjør det så forsvinner stemningen helt fra bildene.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *