i dag, klokka sju, ringte det på døra. det var sofaen vår, som etter fleire månadar endeleg var komen heilt frå spania og hit! den er så fin at eg nesten ikkje trur det er sant. den er akkurat stor nok til at ein kan ligga på den om ein ligg som ein liten ball, og at eg og jostein kan sjå på tv i den.
*translation:
we finally, after months of waiting, got our sofa today! i am overjoyed! it’s just big enough to lay on if you make yourself into a ball.
åh, den er en av de fineste jeg har sett!
SÅ ufattelig fin!
berätta GENAST var denna soffa är ifrån. så fin.
Author
ja! den er frå habitat, her er samme modell for EU-land: http://www.habitat.eu/p/wilbo-2-seat-fabric-sofa-grey finst óg i SUPERfin blåfarge.
Den er superfin!
ååh, elsker den<3
Ser nesten meir ut som en en-seters! Du må ta bilde av no folk på den, klarar ikkje sjå for meg den med plass til to personer! :P men veldig stilig var den uansett!
Author
kan melda: er plass til to svært komfortable personar. :)
It looks so cozy! I could easily spend a whole afternoon curled up on it in a blanket, sipping on hot chocolate, reading a book, and blogging!
så utrolig fin!!
Author
ja! hurra!
En av de fineste sofaene jeg har sett!
Sykt fin! :D