a wednesday.

.
onsdag hadde me som vanleg bokmøte, me drakk te og prata om boka, om karakterane som no har fått namn, flesteparten av dei, og det er spennande og fint. så tok me ein buss mot nord-london, for me skulle på middag med mariell. heldigvis hadde me tid til å hoppa av bussen når me såg noko fint! nemlig dette magiske området rundt chancery lane:

........
åh. forelska meg i london all over again.

.
så møtte me mariell i nord-london og åt ein bedre middag! så godt.

.
og sjølvsagt dessert.

..
og fin-samtalar over tørr cider som gjorde meg varm i kjakane.

..
på veg heim stoppa me ved ein venezuelansk restaurant og drakk drinkar og kniste og laga planar for dei kommande vekene før me kjøpte to pints mjølk på tesco og tok overground heim. så fin kveld.

*translation:
on wednesday, we had a book meeting, we went exploring around chancery lane before having dinner with mariell, and drinks by the canal before we bought two pints of milk and headed home on the overground.

Share:

10 Comments

  1. johannemargrethe
    14:17, 17 Feb 2014 / 14:17

    liker at du legger ut så mye for tida! får vårpeppen her ass!
    kommenterer for sjelden, men er innom hele tida.
    ♡ tulipaner ♡

  2. 14:45, 17 Feb 2014 / 14:45

    Chancery Lane så helt nydelig ut. Så mange småsteder i London jeg ikke har vært ennå! Shame on me.

    • mariell.
      Author
      10:53, 21 Feb 2014 / 10:53

      ah, men det er jo så mykje! null sjans at det går an å utforska og sjå alt. er det ikkje det som gjer det så fantastisk å bu i ein stor by? :)

  3. 16:00, 17 Feb 2014 / 16:00

    is it me or you’re both moving so fast on your next book? that is really amazing.
    this post makes me miss london so much (even more than usual) reminds me how a lifetime is probably not enough to explore its streets. chancery lane looks magical, i’m keeping that one in a corner of my mind x

    • mariell.
      Author
      10:51, 21 Feb 2014 / 10:51

      aw thank you! we haven’t really been actively writing on a book since around april-may last year, so it doesn’t feel so fast.

  4. 16:15, 17 Feb 2014 / 16:15

    hvordan har du råd til / hvordan ser budsjettet ditt ut ifht. til å spise så mye ute på caféer og restauranter i london som det ser ut til at du gjør? er det ikke ganske dyrt å bo/leve i london?

    • mariell.
      Author
      10:45, 21 Feb 2014 / 10:45

      hei julie! dette med finansar er jo privat, og typ 99% av gongane er svaret på dette spørsmålet: eg jobbar, skikkeleg hardt og mykje, og prioriterer å gå ut på kafé/restaurant framfor mange andre ting.

      som eit sidenotat kan eg jo sei at det óg er ein del av jobben min å utforska london, testa nye kaféar og restaurantar for å skriva om det.

  5. 17:35, 17 Feb 2014 / 17:35

    Hei <3
    Du har en så fin og inspirerende blogg, Mariell!

    Håper du har en veldig fin kveld.

    Stor hilsen fra Trine.

  6. 09:43, 18 Feb 2014 / 09:43

    Åh, Chancery Lane ser magisk ut! Å hoppe av og utforske når jeg er på vei et sted får meg alltid til å føle at jeg lever livet til fulle og utnytter hvert øyeblikk, hihi.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *