photo an hour, saturday.

saturday.
09:00
klokka ni vaknar eg og vil ikkje stå opp av den varme senga.

saturday.
10:00
eg ryddar litt medan jostein lagar frukost, kler på meg og kryssar ting av lister.

saturday.
11:00
me et! surdeigsbrød, speilegg, små chorizo og sopp.

saturday.
12:00
fiksar i heimen, eg prøver ut forskjellige bilder til ein ny rammevegg me skal ha over senga medan eg ser the office.

saturday.
13:00
me tek toget austover og tar eit bilde i ein fotoboks.

saturday.
14:00
me går nordover for å møta mariell til lunsj, men kaféen me skulle til har stengt og me må kjempa oss gjennom regnværet til ein annan kafé.

saturday.saturday.saturday.
15:00
framme! me drikk kaffe og juice og bestiller, snakkar om twin peaks og jobb.

saturday.saturday.saturday.saturday.
16:00
me et!

saturday.saturday.saturday.
17:00
me går mette og glade ut av kaféen og mot kanalen og denne interiørbutikken der eg fekk ta så mange bilder som eg ville. me klemmer mariell og seier hadetfintsnakkastimorgon!

saturday.saturday.saturday.
18:00
me går mot togstasjonen og tek eit stopp på veg heim med kaffe og ei delt sukkerkringle, og masse godt får bli med heim..

saturday.
19:00
på veg heim kjøper me som vanlig laurdagsavisene som eg blar litt i.

saturday.
20:00
eg lagar middag med dei mystiske ingrediensane: pasta, søtpotet, lauk, smør, salvie.

saturday.
21:00
me et! dette er ein vegetarversjon av ei pølsegryte eg elska som born, det er pasta og søtpotet i karri med masse lauk. så godt.

saturday.saturday.saturday.
22:00
dessert! hallongrotta og sukkerkringle delt ned midten. elskar å vera to, for da kan ein alltid smaka på meir enn ein ting.

saturday.
23:00
me ser ein veldig alvorlig poirot.

saturday.
00:00
jostein snurrar eit silkeband rundt foten min og det er det siste eg hugsar før eg slokna.

 

*translation:
my saturday was filled with fixing things around the house, a photo booth, having lunch with mariell, interior shopping by the canal, swedish pastries, curry pasta for dinner and an episode of poirot.

11 Comments

  1. 09:19, 12 Feb 2014 / 09:19

    Fiffig bilde av armprotesene! :D

  2. 10:07, 12 Feb 2014 / 10:07

    so much prettiness in this post, a feast for the eyes. i love seeing everyday life through your eyes.

  3. 14:04, 12 Feb 2014 / 14:04

    Ser du fotograferte Geffrye Museum! Har du vært inne og tittet før? Museet er dedikert til history of the home, så det er en rekke rom dekorert i historisk stil fra 1600-tallet frem til 2000-tallet. Det er vel verdt et besøk i og med at man bokstavelig talt kan “gå en tur” gjennom århundrene.

  4. 16:50, 12 Feb 2014 / 16:50

    So so beautiful. I love your photography – especially the first picture and the photos at the cafe. x

  5. 20:44, 12 Feb 2014 / 20:44

    Hei! Hadde du giddet å fortelle så nøyaktig som mulig hvor du fant en fotoboks som gir fire forskjellige bilder på rad sånn? :)

    Og siden jeg først kommenterer, så må jeg jo si at jeg digger bloggen din.

  6. Irene
    21:27, 12 Feb 2014 / 21:27

    Så fin dagen var. Liker at du er så flink til å fange dei små augenblinkane, det inspirerer til å nyte kvardagslivet litt meir sjølv :)

  7. 21:59, 12 Feb 2014 / 21:59

    For en fin lørdag! Den pastagryta ser god ut!
    Selv var jeg på Oslo vinfestival denne lørdagen, og smakte på vin og sjokolade og snakket med søte franske vinbønder i timevis.
    Helg, altså!

  8. Adelaide
    22:16, 12 Feb 2014 / 22:16

    Hei på deg :)

    Den retten høyrdes god ut, vil du dele oppskrifta kanskje ? :)

  9. 01:37, 13 Feb 2014 / 01:37

    love your blog!
    the colors are adorable and your photo gallery is full of inspirations! :)

  10. 19:40, 23 Feb 2014 / 19:40

    Hei,

    Hvor er den fotoboksen i London? :)

    • mariell.
      Author
      17:27, 26 Feb 2014 / 17:27

      den er i lobbyen på ace hotel! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *