christmas fix.


i går var den store fiksardagen i familien øyre. me satte opp treet til mormor, som ligg på sjukehus og får koma heim i dag, og pynta fint jul til ho.


og etter dei andre hadde lagt seg såg eg på great expectations og pakka inn gåver. i kveld får eg endelig bagasjen min etter norwegian rota den vekk på veg heim. har gått i den same kjolen i fire dagar og er mildt sagt lei kvite prikkar og det eyelinerlause livet.

*translation:
yesterday we decorated my grandmother’s flat for her homecoming from hospital. and after the others had gone to bed, i watched great expectations and wrapped presents.

Share:

6 Comments

  1. 11:43, 23 Dec 2013 / 11:43

    Ønsker deg en riktig god jul, Mariell! Du slutter aldri å inspirere. Du og den flotte bloggen din. Bildene dine er jo bare til å dåne av, du er så ufattelig flink. Jeg er daglig innom bloggen din for inspirasjon og glede, takk for alt du gir – til oss lesere.
    Stor juleklem fra Marthe :-)

  2. Mamma
    12:33, 23 Dec 2013 / 12:33

    Løøøøøv

  3. 18:15, 23 Dec 2013 / 18:15

    Så fint at bestemoren din får feire jul hjemme.
    Ønsker deg en riktig God Jul og håper at bagasjen virkelig når fram. :)

  4. 04:20, 24 Dec 2013 / 04:20

    I’m sure that your grandmother was wonderfully surprised by the decorations!

  5. Hami
    12:53, 24 Dec 2013 / 12:53

    Fant flott julepapir på Rema 1000!
    God Jul! :D

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *