god laurdag til store og små! i dag vakna eg i hotellseng med min finaste kjæreste etter å ikkje ha sett kvarandre på ei veke. magisk fint. me er i sogn fordi me skulle delta på dei nynorske litteraturdagane i flåm, og i går vart me intervjua av fine olaug nilssen om boka vår på scena. det gjekk nok fint, men eg hugsar som vanlig ingenting. blir så nervøs og anspent at eg brukar all energi på å virka avslappa og etterpå gløymer eg absolutt alt!
men, det eg egentlig skulle sei var: i dag debuterer eg som spaltist i fire av dei største regionsavisene i noreg sine laurdagsmagasin: bergens tidende, fædrelandsvennen, stavanger aftenblad og adresseavisa. eg blir å finna der kvar fjerde veke frå no av, og kjem til å skriva om litt alt mogleg. er så kry og glad for dette oppdraget! det er så fint å tenka på kor mange som kan lesa det eg har skrive med frukostkaffien og rista brød kvar fjerde laurdag. håpar de les, og at de likar.
.
*translation:
today, i’m debuting as a columnist for four of the largest regional newspapers in norway. every fourth saturday i’ll be there with texts about everything and nothing. i’m super happy about this!
Å, så stas! Gratulerer! Skal se om jeg får det med meg, selv om jeg jo ikke lenger bor i noen av disse regionene selv:)
Jaaaa! Så kjekt, utrolig velfortjent!
så spalta i ukeadressa! :-) veldig fin! men kan ikke si at høsten er forsinket i trondheim (dessverre?), for her har det allerede snødd en gang :)
Author
takk! nei, det var vel helst i london at den lot venta på seg! heldigvis er den komt no, skal eg tru kjeldene mine. :)
Så kjekt, skal absolutt lesast.
Så gøy! Vil spalten bli publisert på nettet, eller bare i papirutgavene? :- )
Author
den finst på nett, men ein må betale, trur eg. :)
Jeg stikker ned på butikken og kjøper BT for å lese, godt at du sa ifra! Gratulerer :)
Author
å, så fint! håpar du likar.
bergens tidene!!!! hurra!!!!!
Author
hihi!!!
Kult! Kan du scanne og legge ut på bloggen i etterkant? Hadde vore artig å sjå!
Author
veit ikkje om eg har lov, skal høyra med dei om det! :)
Så utrolig flott, Mariell! Gratulerer!
Oh, wow. Så kult. Finns tekstene dine på nettet også?
fann just din blogg och konstaterade att oj hit måste jag nog börja titta in! helt underbart!!
hurra! jeg gleder meg til å se deg dukke opp i Adresseavisa nå og da!
Ble så glad da jeg så at du har funnet veien til BT. Gleder meg til å følge deg videre. Lykke til.
Måtte smile stort da jeg, som du sier, satt med kaffekopp og lørdagsfrokost i dag tidlig og bladde opp på siden med blomsterkledde, fine deg i Adresseavisa. Fin tekst, gleder meg til de kommende! Gratulerer så mye med kult oppdrag. Du er kul!
Iiih, så himla kjekt! Eg såg spalta di i Stavanger Aftenblad, og vart så glad! Kjempeflott skrive, rett og slett, og ein super start på dagen :)
Superhyggelig å lese siste side i God helg i Fædrelandsvennen i går!
Glad på dine vegne! Gøy å se all fremgangen din, spesielt siden jeg har fulgt deg på bloggen din siden du bodde på studenthybel i Oslo. Håper dette fortsatt bare er starten for din karriere :).
Gratulerer fineste Mariell :)
Veldig fint innlegg! Gleder meg til kommende spalter:)
Gratulerer så mye! Veldig fortjent :-)
hurra! gratulerer! hurra igjen!
Super spalte, endå ein god grunn til å lesa bt
Gratulerer, Mariell! For et flott oppdrag, hipp hurra!
Author
ja, det er verkeleg med ei viss ærefrykt. takk!
Eg las den, veldig bra!
Author
tusen takk!
Jeg leste, jeg likte:)
Author
tusen takk!
Grattis fina du!