millions of books and the prettiest hotel in the world.

field day.
for det som virkar som ein evighet sidan reiste eg og jostein med svigermor til bokbyen i fjærland. me brukar å reisa dit kvar sommar, berre tråla langs bokhyllene og plukka med oss alt som ser interessant ut. i fjærland finst dette hotellet som er så ufattelig vakkert og som ser ut som eit mummislott.

field day.field day.field day.
og etter me hadde gått rundt og sett på bøker i timesvis, og kjøpt så mange at armane vart lange, reiste me inn for å få oss litt mat.

field day.field day.field day.field day.
det var typ det beste eg har ete ute i sogn og fjordane.

field day.field day.
og med den finaste utsikta.

field day.field day.field day.field day.
så reiste me heim, tok bilder av fjell og halvsov på ferja.

 

translation:
on what feels like such a long time ago, j and i went with my mother-in-law to visit the norwegian booktown in fjærland. we bought a lot of books and had a really good lunch/dinner at the prettiest hotel ever. we went home with very heavy bags and long arms.

Follow:
Share:

19 Comments

  1. 15:06, 25 Jul 2013 / 15:06

    Åh så vackert!

  2. 16:12, 25 Jul 2013 / 16:12

    For et fortryllende sted!

  3. 16:28, 25 Jul 2013 / 16:28

    Så vackra bilder!

  4. 16:44, 25 Jul 2013 / 16:44

    Herregud så vakkert!

    • mariell.
      Author
      20:28, 25 Jul 2013 / 20:28

      luckily, YES! :)

  5. Julie
    19:34, 25 Jul 2013 / 19:34

    Å, er det sant? Dette stedet må jeg besøke!

  6. 20:23, 25 Jul 2013 / 20:23

    Nydelig, nydelig, nydelig! Mundal er på listen over “må besøke” neste sommer. Da er vi utrolig heldige som har hus i Balestrand en kort ferjetur unna!
    Åh, forresten, ang mat i Sogn og Fjordane; Ciderhuset i Balestrand kan varmt anbefales!

    • mariell.
      Author
      20:27, 25 Jul 2013 / 20:27

      så fint at du likar ciderhuset! eg kjenner familien og har sove på hemsen i ciderhuset på festival to år. :) har aldri ete noko der, da, men eg trur på deg!

      • 05:38, 26 Jul 2013 / 05:38

        Så artig, det er svigerfars kusine som eier og driver! :D

  7. Johannes Mundal
    21:56, 25 Jul 2013 / 21:56

    Stolt over tippoldefar min som pantsette gården for å bygge dette hotellet :)

  8. 03:12, 26 Jul 2013 / 03:12

    Så nydelig! Det er så herlig å se at det er mulig å få fin mat også utenfor bykjernene i Norge, istedenfor hotdog og frysehamburger på bensinstasjon. Takk for tips, jeg håper at jeg skal få sett meg omkring i Norge om noen år igjen.

  9. Johanne
    21:51, 26 Jul 2013 / 21:51

    Hei, var det i hotellet de åt den gode maten? Eg var nett der i fjærland, men det einaste ope eg kunne sjå var kaffihuset utan vegetarmat.. Takk for fine bilete og ein hyllest til flotte ting å gjere i heimlandet!

    • mariell.
      Author
      14:16, 28 Jul 2013 / 14:16

      hej! ja, det var på hotellet, men på kaféen. til venstre om ein går inn hovudinngangen. :)

  10. 09:29, 28 Jul 2013 / 09:29

    Du, kan ikke du skrive en guide til Sogn og Fjordane? Please?

    • mariell.
      Author
      14:16, 28 Jul 2013 / 14:16

      det er ein draum eg har! men det kjem nok til å ta ganske lang tid. hadde vore så fint å roadtrippa og finna dei finaste plassane.

  11. 18:42, 28 Jul 2013 / 18:42

    så oerhört oerhört fint, mariell.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *