friday! lemon cupcakes & house boats, pink cherry blossoms & book shops.

friday.
fredag fant me tilbake til vår gamle tradisjon: utforskingsfredag! me tek ein fredag her og der også reiser me ut i byen vår og berre liksom går. leitar etter alt og ingenting. denne fredagen starta på kafé i camden med veera og cupcakes. så gjekk me i parken og såg på utsikten over byen, langs kanalen og såg på husbåtar og båtbussar og palass og ut frå regents park såg me det største vakraste kirsebærtreet eg nokon gong har sett. me kunne skjønna at det var noko for alle asiatiske turistar stoppa og tok så mange bilder og var så glade. så gjekk me til marylebone, åt frukost til middag og snoka i bokhandel, etter det gjekk me til paddington og tok bussen heilt heim og når me kom heim hadde me vore ute av huset eit halvt døgn.

friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.friday.

translation:
on friday we returned to our old tradition of exploration friday! we take a friday here and there and just go out into our city and walk. look for everything and nothing. this friday started at a café in camden with veera and cupcakes. then we went to the park and looked at the view over the city, we walked along the canal and looked at some house boats and boat buses and palaces, and coming out from regents park we saw the biggest cherry blossom i had ever seen. we knew it had to be something because the asian tourists were stopping to photograph and looked so happy. then we walked to marylebone, had breakfast for dinner and snooped around in a book shop. after that we walked all the way to paddington and took the bus all the way home, and when we got there we had been out of the house for almost half a day.

Follow:
Share:

20 Comments

  1. 09:01, 08 May 2013 / 09:01

    London er unikt vakkert om våren! Hvor lå kanael dere gikk forbi?

  2. 09:41, 08 May 2013 / 09:41

    alltså dina fotografier tar andan ur mig varje gång!

  3. 10:04, 08 May 2013 / 10:04

    Wow! Fineste fredagsutflukten.

  4. 10:18, 08 May 2013 / 10:18

    Daunt Books, ah, det er så fint, så fint, så fint!

  5. 10:55, 08 May 2013 / 10:55

    For en fin fredagsutflukt! Det er så bra å ha noen sånne hverdagstradisjoner. Og kirsebærtrær som blomstrer er jo sånn ca det vakreste som finnes.

  6. 11:38, 08 May 2013 / 11:38

    Fine, vakre vårby.

  7. Cecilie
    11:56, 08 May 2013 / 11:56

    For en fantastisk vakker dag du formidler. Nydelig. Og den bokhandelen så heeeeeelt amazing ut. Wow!

  8. Karin
    12:46, 08 May 2013 / 12:46

    Så fine bilete! Sånn husbåt skal eg feriere med i sumar, gler meg heilt sjukt no!

  9. 13:01, 08 May 2013 / 13:01

    Vilken bra idee med utforskarfredag! Jag vill bara flytta in i husbåten nu på en gång :)

  10. 13:22, 08 May 2013 / 13:22

    Så herlige bilder.

  11. 14:19, 08 May 2013 / 14:19

    I love to go out for this kind of walks :)

    beautiful pictures,as always*

  12. 15:56, 08 May 2013 / 15:56

    Helt fantastiska bilder!!

  13. 17:13, 08 May 2013 / 17:13

    Perfect :) xxx

  14. 18:24, 08 May 2013 / 18:24

    jeg forelsker meg på nytt og på nytt etter hvert london-innlegg som dukker opp her.

  15. 20:43, 08 May 2013 / 20:43

    For en fin dag! Jeg blir helt gal etter å besøke London av alle de fine bildene, kan nesten ikke vente til jeg får sett byen for første gang!

  16. 23:09, 08 May 2013 / 23:09

    åh, jeg elsker London så! Det er en så fantastisk by, helt nydelig.

  17. 06:44, 09 May 2013 / 06:44

    å herregud, bokhandelen!! hvor hvor hvor?

  18. ida
    09:09, 09 May 2013 / 09:09

    ah, nydelig.

  19. 18:28, 12 May 2013 / 18:28

    I love Daunt books! Also, these photos of London in blossom are really making me want to go home! Excellent taste with Primrose Bakery cupcakes, by the way! In my opinion they are the best in London!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *