oh mon dieu paris.

oh mon dieu parisoh mon dieu paris
i går morgon reiste eg mot kings cross st.pancras og paris. utanfor bygget mitt blomstra plantene og kåpa hang over armen istadenfor på skuldrene. eg sov heile vegen på toget ved sidan ein skypande framand i setet ved sidan av meg, og vart slått i trynet av kor fantastisk det er å vera tilbake, åleine, for første gong sidan eg budde her.

oh mon dieu parisoh mon dieu parisoh mon dieu parisoh mon dieu parisoh mon dieu paris
eg møtte haleigh og sara på st.paul og me gjekk litt rundt, såg på solnedgangen, pusta.

oh mon dieu parisoh mon dieu parisoh mon dieu parisoh mon dieu parisoh mon dieu parisoh mon dieu paris
me sat oss på ein kafé, drakk rosévin og snakka om første gongar, om jobb og om mine nye prosjekt. alltid så fantastisk å snakka om jobb med to andre flinke kreative personar. eg holdt på å dø av glede over å sjå sara igjen, det er noko heilt spesielt med å vera her igjen med ho. for eit år sidan var me her ilag og vart knytta ihop som kvarandre sine beste personar. låg våken til morgonen att i senga og ho holdt hånda mi då eg rulla kofferten min ut i heisen og heim til norge att.

oh mon dieu parisoh mon dieu paris
så gjekk me på monoprix, kjøpte alt me hadde lyst på. reiste heim, eg laga middag og me drakk fantastisk billig ferskenmusserande.

translation:
i arrived in paris yesterday, after sleeping the entire train ride. met up with haleigh and sara, walked around and enjoyed the sunset. sat at a café sharing a bottle of rosé wine and talking about work. nothing like being around two so creative and gifted people. i almost died from joy being here with sara again, a year ago we were here together, creating a friendship that is so unique and strong. we stayed up until morning and talked and she held my hand when i rolled my suitcase out into the elevator and home to norway after my months in paris.

then we went to monoprix, bought everything we wanted. went home, i made dinner and then we ate and drank cheap amazing peach wine.

Follow:
Share:

16 Comments

  1. 08:46, 16 Mar 2012 / 08:46

    Vakre bilder. Kan tenke meg at det er fantastisk å være tilbake!

  2. 11:02, 16 Mar 2012 / 11:02

    Så fiiiiint. Det er jo strålende vær her, så kos dere masse!

  3. 11:56, 16 Mar 2012 / 11:56

    Ah, eg vilvilvil og tilbake!!!!

  4. 12:49, 16 Mar 2012 / 12:49

    åh, så fint! ein dag skal eg til paris, ein dag skal eg det.

  5. Ull
    13:12, 16 Mar 2012 / 13:12

    Flotte Mariell, noen ganger er bloggen din akuratt det lille ekstra dagen min trenger. Tusen takk!
    Jeg skal bli flyvertinne denne sommeren og jeg gleder meg så jeg nesten ikke får puste noen ganger. Det betyr jo jeg skal se mange hotellrom og flyplasser. Har så lyst til å dokumentere det på et vis, spare på de små shampo flaskene, ta et bilde av sengen min om morgenen eller kanskje samle snøkuler fra flyplassene. Hva hadde du gjort?

  6. 14:07, 16 Mar 2012 / 14:07

    Når byen og menneskene er så fine som dette, er det ikke rart at bildene blir flotte! Så bra at du nyter å være tilbake!

  7. 14:19, 16 Mar 2012 / 14:19

    Det ser helt fantastisk ut å være tilbake!

  8. Marit Mong
    14:50, 16 Mar 2012 / 14:50

    Jeg må bare si at du tar helt fantastiske bilder!! Jeg kjenner bare glede når jeg ser dem! Elsker å sjekke bloggen din for dagens inspirasjon! De gjør meg så gla. Fortsett med ypperlig arbeid:D

    Klem fra Marit

  9. Stine
    14:54, 16 Mar 2012 / 14:54

    Det slo meg akkurat nå at Sara har en helt fantastisk utstråling- og at du, flinke Mariell, klarer å fange henne på et helt spesielt vis med kamera ditt! Heldig du som er gode venninner man kan snakke kreativt med! Jeg er ikke så kreativ (som deg), men jeg har hvertfall gode venner. Det er da noe, er det ikke?

  10. 18:40, 16 Mar 2012 / 18:40

    kjempefine bilder mariell :-)

  11. 19:03, 16 Mar 2012 / 19:03

    du tar de flotteste bildene

  12. 21:17, 16 Mar 2012 / 21:17

    Gud så fine bilder :)

  13. 22:45, 16 Mar 2012 / 22:45

    Tror jeg så den rødhåra venninna di på Blå på sønda? :o)

    • hjartesmil
      Author
      09:22, 17 Mar 2012 / 09:22

      det spørs kven du meinar, eg har fleire! men, om du meinar sara, så var det ikkje ho.

  14. Mildrid
    14:54, 17 Mar 2012 / 14:54

    Å, vil tilbake til Paris! Hittil har jeg bare vært der en gang, og da hadde jeg med Paris magasinet ditt og besøkte mange av plassene du skreiv om. Deilig med en guide som ikke består utelukkende av vanlige turistplasser. Plassene var kjempefine alle sammen, så takk for det. Disse bildene er kjempefine, Sara er sinnsykt vakker.

  15. 16:38, 17 Mar 2012 / 16:38

    hvordan reiser du til paris? og hvor mye koster det? bor også i england og har så lyst å ta med kjæresten på en tur over kanalen!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *