hair and in it.

hair.hair.hair.
torsdag sat eg i frisørstolen i tre timar og vips hadde eg akkurat det håret eg vil ha. fin sterk oransje og skulderlengde uten noko særlig lag eller nivå på det, alle hår er like lange. eg har jobba på det prosjektet i eitt år no, føles så sjukt bra å endelig vera i mål.

bows.bows.bows.bows.bows.
etter eg hadde vore hos frisøren kjøpte eg mange meter fløyelsband og laga sløyfer og hårpynt til meg sjølv, enkelt som berre det.

no skal eg pakka sløyfene mine, ta jostein under armen og så ta toget til paris. sjåast der!

translation:
on thursday i went to the hairdresser and finally completed my year long project of sort of a long sixties page. i love it. then i went and bought meters and meters of velvet ribbon and made bows and things for myself, easy peasy. now i’m going to pack my bows up, take j under my arm and take the train to paris. see you there!

Follow:
Share:

28 Comments

  1. 10:57, 04 Feb 2012 / 10:57

    Så fint det ble. En perfekt sveis, altså.

  2. 10:57, 04 Feb 2012 / 10:57

    Hårfargen din er rett og slett vakker!

  3. 10:58, 04 Feb 2012 / 10:58

    Beautiful – the bows suit you so well and I never thought to make them myself. Thanks for the idea ^^ Have an amazing time in Paris!!

  4. 11:35, 04 Feb 2012 / 11:35

    Fargen var utrolig fin, du kler den! :) Kos deg i Paris og hils fra meg.

  5. 12:25, 04 Feb 2012 / 12:25

    Perfekt farge altså. Kjempefin!

  6. 13:25, 04 Feb 2012 / 13:25

    Alltid like fin på håret! Jeg tror jeg aldri får alle mine hår like lange uansett hva jeg gjør. Og sløyfene var superfine, du er flink!

  7. 14:02, 04 Feb 2012 / 14:02

    du har veldig fint hår nå. jeg sparer også til at jeg kan få like lang lengde på hele håret. ting tar tid, altså…
    og sløyfene er veldig søte, liker fargene.

  8. 14:39, 04 Feb 2012 / 14:39

    Håret ble fint og sløyfene var kjempelure! Hihi ^^

  9. 16:24, 04 Feb 2012 / 16:24

    Så fin du er på håret nå! Både fargen og frisyren kler deg veldig godt. Jeg savner litt å ha litt lengde på håret, så nå har jeg bestemt meg for å spare til litt lenger. (:

  10. 16:30, 04 Feb 2012 / 16:30

    Åh, kjempelurt, det pleier jeg å gjøre, hvis jeg innser at jeg vil ha en sløyfe i akkurat den fargen som jeg ikke har! Nydelig hår forresten

  11. 16:48, 04 Feb 2012 / 16:48

    Roser i håret, det vil jeg ha og, kanskje til og med når jeg gifter meg! Og: veldig fin farge, skulle ønske jeg turte å ta steget over på den røde siden.

  12. 19:01, 04 Feb 2012 / 19:01

    Både fargen og lengden kler deg veldig godt! Så fin hårpynt du har laget!

  13. sara
    20:02, 04 Feb 2012 / 20:02

    du e så pen!!!

  14. Line
    22:07, 04 Feb 2012 / 22:07

    Du er så fin! :)

  15. johannemargrethe
    23:48, 04 Feb 2012 / 23:48

    superfint!

  16. Thereses
    09:44, 05 Feb 2012 / 09:44

    Så fint det ble :) og slike sløyfer vi jeg også ha!

  17. 09:47, 05 Feb 2012 / 09:47

    Så fint det ble! :) Dette er første (!) kommentaren min hos deg, men følger deg jevnt og trutt. Så var vel på tide med en kommentar? Ha en fin søndag!

  18. 10:13, 05 Feb 2012 / 10:13

    fint fint hår og fine fine sløyfer.

  19. Karoline:)
    11:03, 05 Feb 2012 / 11:03

    For en NYDELIG blogg du har!! Har bladd meg bakover i arkivet nå, og drømt meg helt bort! Fantastiske bilder og tekster! Tusen takk:)

  20. 12:03, 05 Feb 2012 / 12:03

    Du kledde virkeleg slikt hår! Vakker. Og eg prøvde å lage sløyfer for to dagar sidan. Det blei så bra:D Takk!

  21. Christine
    14:41, 05 Feb 2012 / 14:41

    Fint hår på en fin jente! Kule slufser også, det føles alltid bra å lage noe funksjonelt med egne hender!

  22. I
    12:56, 07 Feb 2012 / 12:56

    Gode Mariell!
    Lik lengde er the shit. Det visste man på barneskolen, men så gikk noe galt. Har et spørsmål jeg håper du gidder å svare på! Har farga det brune håret mitt rødt før, da bare blekka jeg det til det ble rødoransje og avslutta prosessen. Må dog si at jeg angra litt, håret blei så innmari slitt! Hva gjør du – får du farga det sånn uten bleiking? Isåfall er det de beste jeg har hørt sia julenatta. Håper du har det godt.

    • hjartesmil
      Author
      13:30, 07 Feb 2012 / 13:30

      eg går til frisørsalong, og berre økologisk frisør. også brukar eg økologiske produkt. håret mitt har det kjempebra og er friskare enn nokon gong. når ein har veldig mørkt hår og vil farga veldig bright raudt/oransj må ein nok bleika, men hos min frisør gjer ein det veldig forsiktig med økologiske produkt og da sit det nokon og stirrar på håret ditt mens det skjer for å passa på at det ikkje blir skada. økologisk frisør er berre det beste, og eg kjem aldri til å gå til vanlig salong igjen. kanskje i alle fall gjer bleikinga på salong? eg veit at dei heimeprodukta er mykje verre for håret enn det som dei brukar. i oslo må ein gå til balanzera, dei er best.

      • I
        18:45, 07 Feb 2012 / 18:45

        Takk for svar! Har lenge undra på økologisk frisør, så hvorfor ikke? Får spørre dem hva de tror om prosessen, jeg tror ikke jeg tør helbleke håret noe sted, men kan jo gå å spørre. Du har uansett truffet godt, ser ut som du føler deg vel, og det er det som betyr noe! Og det ser smashing ut, da. Ha det godt i Paris og takk for råd!

  23. 16:24, 08 Feb 2012 / 16:24

    Hello! I’m wrinting in english since I’m not sure how easy it is to understand swedish. First of all, adorable blog. Secondly it says you live in London? I’m planning on moving to London next year after my graduation, do you have any tips or so? How to find an apartment and where to look for jobs and more? :) Thank you. Kram

  24. 17:10, 10 Feb 2012 / 17:10

    Håret ditt er ikkje fint, men fantastisk fint!

  25. 18:09, 18 Feb 2012 / 18:09

    Så fantastisk fint hår du har!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *