in my bag.

in my bag.no skal me sjå på alt som eg har i veska mi!

in my bag.veska mi er ein plommefarga mulberry alexa som eg kjøpte i haust.

in my bag.og ein får plass til så himla mykje greier i den.

in my bag.som nøkkelknippe, to leppestiftar(ruby woo og rebel frå mac) og leppepomade frå burt’s bees. på nøkkelknippet heng det eit dådyr som minnar meg om paris og ein raud buss som minnar meg om london.

in my bag.så har eg eyeliner, hårklemme og to fliseklemmer. myntveske med oysterkort i og mitt vanlige bankkort. boka eg les og ei raud moleskine.

in my bag.så har eg filofaxen min. i den har eg resten av korta mine, all informasjon om kva eg skal blogga om ei veke framover i tid, to do-lister og påminningar om å senda fine saker i posten til folk sine fødelsdagar. og ein kam til å tupera når det regnar eller eg treng litt ekstra pepp i håret. og det var innhaldet i veska mi! også kameraet mitt, sjølvsagt. og ekstra minnekort, i tilfelle.

translation:
these are the things i keep in my bag! my bag is a plum mulberry alexa, i love it so much. in it i keep: a keychain with memories from paris and london, two lipsticks from mac(ruby woo and rebel) and conditioner for my lips from burt’s bees. eyeliner, thingies for my hair, the book i’m reading and a small moleskine for notes on the train. coinpurse with oyster card and my normal bank card. a comb and my filofax! and there’s the content of my bag. oh, and my camera of course! with an extra memory card, just in case.

Follow:
Share:

27 Comments

  1. annen
    16:09, 09 Jan 2012 / 16:09

    bare elsker å se i andres vesker, altså

  2. 16:39, 09 Jan 2012 / 16:39

    den där boken har jag också (om jag ser rätt vilken det är), fick den av pappa fast än så länge står den bara i min bokhylla. har du börjat läsa? rekommenderar du?

    • hjartesmil
      Author
      17:36, 09 Jan 2012 / 17:36

      ELSKAR den! den er så så så inspirerande.

  3. siljus
    16:40, 09 Jan 2012 / 16:40

    Fiin fin veske! :-)

  4. 16:47, 09 Jan 2012 / 16:47

    så fint med raud moleskine, filofax og myntveske!

  5. marte
    16:53, 09 Jan 2012 / 16:53

    men hvordan uttaler man egentlig moleskine? Jeg tenker måulskinn eller måulskain inni hodet mitt (med skarp k), men noen i bokhandelen uttalte det mollesjinn.. og..jeg pleier nesten alltid å ha feil uttale. Hva tror (vet) du?

    • hjartesmil
      Author
      17:36, 09 Jan 2012 / 17:36

      måolskinn seier eg! men veit ikkje om det er rett. er ikkje så nøye, syns eg.

  6. siri
    17:12, 09 Jan 2012 / 17:12

    Kjempegøy med andre veskeinnhold, må bare si at jeg elsker bloggen din og virkelig ser opp til deg på veldig mange måter. Kunne skrevet himla mye om det, men lurer svært på en ting. Er det mulig å få tak i slike fine Kate Spade-produkter på nett eller annet vis? Elsker de!

    • hjartesmil
      Author
      17:37, 09 Jan 2012 / 17:37

      såvidt eg veit, shippar dei typ ingen stad. : ( prøvde å få sendt noko hit, men sidan dei ikkje eingong har nettbutikk i england måtte eg fint gå i butikken her i london. du kunne jo sendt dei ein mail, det er berre fine folk som jobbar hos kate spade. : )

  7. 17:58, 09 Jan 2012 / 17:58

    Hva heter boka? Trenger flere inspirerende bøker :)

  8. 18:05, 09 Jan 2012 / 18:05

    Om man är ute på stan och känner sig lite ledsen en dag så kan man iallafall bli lite gladare om man öppnar sin väska och har så koselige böcker och fina saker och plocka i. Det finns en trygghet i det.

  9. 18:21, 09 Jan 2012 / 18:21

    Wee! Så gøy å se at du viste oss veskeinnholdet ditt! Liker å tro det er fordi jeg tipsa om det! ;)

  10. 18:33, 09 Jan 2012 / 18:33

    Åh, åh, åh for det første så er alexavesken din helt fantastisk, og den fargen også er så fin! Innholdet er heller ikke noe å klage på :) :)

  11. Elise
    18:35, 09 Jan 2012 / 18:35

    Hei!

    Jeg skal flytte til England i vår og lurer på om du har skrivi en liten flytteguide eller om flytteprosessen på bloggen?

    Liker bloggen din veldig godt. Du tar utrolig(!) fine bilder :)

  12. 18:43, 09 Jan 2012 / 18:43

    så nydelig liten dådyrnøkkelring:)

  13. 19:53, 09 Jan 2012 / 19:53

    Så mye fint. Og rødt! <3

  14. 21:17, 09 Jan 2012 / 21:17

    fargen på mulberryen var helt fantastisk.

  15. Adelaide
    01:02, 10 Jan 2012 / 01:02

    Men du må jo vise hva boka heter. Jeg savner bokanbefalinger foresten, det er noe av det gøyeste :)

    • hjartesmil
      Author
      01:46, 10 Jan 2012 / 01:46

      det finst ein grunn for alt! (; eg anbefalar så fort som eg les, er ikkje så himla lenge sidan sist men eg les lite bøker for tida!

  16. 09:37, 10 Jan 2012 / 09:37

    Du har en fantastisk fin veske – finfin farge har den også. En dag skal også jeg kjøpe vesken med stor V.

  17. 09:38, 10 Jan 2012 / 09:38

    Så gøy å se inn i andres vesker! Jeg har akkurat samme veske, forresten, lik farge og alt. Elsker den!

  18. Lise
    11:45, 10 Jan 2012 / 11:45

    Elsker dette innlegget, hadde vært supert med flere slike, om stilen din, klær, smykker, vesker osv :)

  19. 14:22, 10 Jan 2012 / 14:22

    Åh, dette innlegget har jeg ventet på! Du inspirerer meg til å få litt orden på vesken min. Også så fint det er med rødt da!

  20. anna
    14:42, 10 Jan 2012 / 14:42

    Har du lese den nye boka til Frode Grytten som eigentleg er tre bøker? Den er kjempefin og hadde sikkert passa oppi den fine veska di. Særleg “I morgon er det måndag”. Ååh.

    • hjartesmil
      Author
      14:54, 10 Jan 2012 / 14:54

      les den no!

  21. 13:44, 12 Jan 2012 / 13:44

    A while ago I read the same book :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *