tirsdag.

tuesday.

tuesday.

tuesday.

tuesday.

tuesday.

tuesday.

i går var eg så sliten at eg knapt orka å gå eller stå eller snakka. til og med etter fjorten timar søvn. på ettermiddagen gjekk eg og jostein til parken som er tre minutt frå her me bur. me sat litt i graset og såg på framande som kasta ball ilag og snakka om at det føles berre så rett å bu her. så gjekk me heim, til tesco også til grytene før me åt middag framfor skype og to par foreldre.

 


yesterday i was so tired i could barely walk or stand or speak. even after fourteen hours of sleep. in the afternoon we walked to the park three minutes from our house. we sat in the grass and watched strangers playing catch and talked about how it just feels so right living here. then we went home, to tesco and into the kitchen and then we ate dinner in front of skype and two pairs of parents.

Share:

18 Comments

  1. 22:22, 17 Aug 2011 / 22:22

    eg blei litt forelska i det treet.

  2. Åse heter jeg :)
    22:31, 17 Aug 2011 / 22:31

    Kjære Marielle! Klikker meg innom bloggen din flere ganger daglig, men det er ikke så ofte jeg kommenterer. Alt jeg vil er å takke deg for at du har en fantastisk evne til og gjøre fine ord om til fantastiske setninger, og for at du klarer og gi meg et smil om munnen med en gang jeg klikker meg inn her. Det er ikke mange mennesker som klarer det, så vær stolt av det!

  3. Åse heter jeg :)
    22:33, 17 Aug 2011 / 22:33

    Beklager, jeg mener selvfølgelig Mariell. Er litt forvirret for tiden, jeg.

  4. 22:35, 17 Aug 2011 / 22:35

    det treet er det fineste jeg har sett på lenge.

  5. 22:46, 17 Aug 2011 / 22:46

    Åååh, Snorkfrøken kasserolle!! :D

  6. 23:08, 17 Aug 2011 / 23:08

    Ok seriøst. Bileta dine… Herregud. Sjukt bra. Eg har no bilete av murveggen som bakgrunnsbilete på dataen, hope you don’t mind :-) (Prøvde først med bilete av treet, så med bilete av handlevogna og så til slutt bestemte eg meg for det av murveggen. Vanskeleg val. Sjukt fine bilete.) Kews.

  7. Ane
    23:40, 17 Aug 2011 / 23:40

    Bruker du stort sett bare 50 mm?

  8. 08:11, 18 Aug 2011 / 08:11

    Så fantastisk flotte bilder! Å en kasserollen med snorkfrøken på var jo bare utrolig skjønn!

  9. 09:29, 18 Aug 2011 / 09:29

    For en koselig måte å avslutte dagen på! Flott tre. Så fint å høre at dere føler dere hjemme!

  10. 12:30, 18 Aug 2011 / 12:30

    vil bare si at du har den fineste bloggen jeg vet om!! Jeg elsker bildene dine, og noe av det jeg synes er aller best er oppskriftene du legger ut, slik som de pizzamuffinsene! Jeg og broren min prøvde oss på dem, og de ble så bra!! Tusen takk, og lykke til i London! Jeg gleder meg til å følge med dere:-)))

  11. Line
    14:04, 18 Aug 2011 / 14:04

    så hyggelig å se litt flere bilder av deg og. du er fin!

  12. 18:01, 18 Aug 2011 / 18:01

    Jeg virkelig liker hårfargen din, må jeg si.

  13. 13:03, 19 Aug 2011 / 13:03

    Noen ganger når jeg har sovet veldig lenge blir jeg trøtt av nettopp det. Kanskje derfor?

  14. Marie
    19:39, 21 Feb 2012 / 19:39

    åh hallo! blar bare litt i london-arkivet for å bli inspirert, og snorkfrøken-kasserolle!!! hvor kommer den fra?

    • hjartesmil
      Author
      20:06, 21 Feb 2012 / 20:06

      eg fikk den til jul av mamma og pappa i 2010! dei kjøpte den på coop obs, trur eg.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *