søndagar i ein annan heim

sundays at home
i dag såg været så trist og surt ut. etter eg hadde venta i timesvis på at resten av familien skulle våkna til liv, gjorde dei endelig det.
sundays at home
så da reiste me på bestemorpusøk istaden. hei, bestemor!
sundays at home
me fekk fårikål. og raud saft. og gelé.
sundays at home
mamma og pappa er ofte rett sånn. det er viktig å vita.
sundays at home
finaste bestemor.
sundays at home
ei søster med ein hund på fanget.
sundays at home
etter middag reiste eg på oppdagelsesferd. eg blir aldri lei av å fotografera i bestemor sitt hus.
sundays at home
her søv bestemor. her sov bestefar. det er framleis så rart at han ikkje er her, at det er berre ei dyne og ei fungerande nattlampe.
sundays at home
i nattbordsskuffa hans ligg det ei bok med navnet hans på.
sundays at home
i den har han skrive ned alt mulig. inntekter og utgifter og handlelister.
sundays at home
på badet er den samme runde spegelen som alltid har vore, og bestemor sin dior-parfyme som ho har hatt i alle år.
sundays at home
heihei.

kva har de gjort i dag? har de lest bøker eller sett filmar eller gjort ingenting? har de fått lauv i ansiktet eller dansa i mørket? fortell.

translation
i spent today in my grandmother’s home. she is one of the loveliest people i know.

Follow:
Share:

24 Comments

  1. Annie
    20:16, 27 Sep 2009 / 20:16

    Ah, min bestemors hus er også sånn.

  2. 20:40, 27 Sep 2009 / 20:40

    bestemorhus er fine. og jeg vet i alle fall hvem som likner på mamman sin.

  3. 20:42, 27 Sep 2009 / 20:42

    Besteforeldre er gode å ha :)

  4. Siri
    20:45, 27 Sep 2009 / 20:45

    Jeg har gått tur i pøsregnet, jeg.

  5. 20:52, 27 Sep 2009 / 20:52

    I dag våkna jeg opp ute i skogen. Det var kaldt og klart og tåken hang over de gulnende trærne. Så spiste jeg litt blåbær og drakk litt kakao, før jeg syklet hjemover i vinden. Jeg suste forbi hele skogen og jeg kom hjem og lagde pannekaker til lillebror.

  6. 21:16, 27 Sep 2009 / 21:16

    Jeg har plukka tyttebær i skogen, spist middag hos farmor og har hatt besøk av kjæresten min. :)

  7. Heia heia alle veia
    21:17, 27 Sep 2009 / 21:17

    I dag har jeg vært hos farmora mi og spist fårikål(!). Og sjokoladepudding. Og drukket kaffe. Og når jeg var aleine hjemme spilte jeg gitar og sang høyt i stua. Og så har jeg og mamma sett en film som fikk oss begge til å gråte. Mye.

  8. 21:19, 27 Sep 2009 / 21:19

    Så søte foreldre du har. Og bestemor.

  9. 21:51, 27 Sep 2009 / 21:51

    Du likner på din mor! Idag har jeg lekt med min bestevenn, tegna søte mennesker og drukket pepsi

  10. 22:31, 27 Sep 2009 / 22:31

    Så koselig det så ut der! Og hei, så utrolig du ligna på moren din.

  11. 22:33, 27 Sep 2009 / 22:33

    fårikål med gulrot, spennende!

  12. 22:49, 27 Sep 2009 / 22:49

    jeg har sittet hjemme og hørt på musikk, og sett på krim. :)

  13. ingeborg
    23:11, 27 Sep 2009 / 23:11

    jeg har samme speil som bestemoren din! gøy. min henger i gangen.

  14. charlotte
    23:43, 27 Sep 2009 / 23:43

    herlig! foreldrene dine er så søte!!

  15. 00:04, 28 Sep 2009 / 00:04

    ikke noe lauv i ansiktet, men jeg sparket litt i det da det gikk og da svevde det sånn fint, i sirkler. og så har jeg brukt dagen på å se musikk og varme meg på det. fint.

  16. 01:01, 28 Sep 2009 / 01:01

    Jeg har både sett film, lest bok og gjort ingenting i dag. Jeg fikk til og med løv i ansiktet, løv i veska også, men det bladet tok jeg vare på i boka mi.

  17. 01:23, 28 Sep 2009 / 01:23

    I dag har eg sove, vore på Anders-, Kathirine-, Sigrid- og Nilsbesøk med altfor mykje god brownies, jobba, blitt bollesjef og tenkt altfor mykje. Også har eg fått lauv i ansiket, ja. Store, gule ospelauv, du veit. Det bles så mykje her at alt snart er på bakken og det er ikkje kult.

  18. 01:46, 28 Sep 2009 / 01:46

    I dag har jeg sett Amerika for mine føtter og The Life Aquatic with Steve Zizzu. Og jeg har spist biff og jeg har sotte med pcen.

  19. 08:13, 28 Sep 2009 / 08:13

    I går var eg å såg Romeo og Julie på teater :)

  20. Therese
    15:01, 29 Sep 2009 / 15:01

    Foreldrene dine ser så herlige ut! Og bestemors hus likeså – heldige du!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *