funn

i molde går det fint an å gjera fine kupp på second hand-fronten. så dei siste dagane har eg altså gjort nokre kupp som eg no vil visa fram. i dag fann eg to slike fat på ein nms-putikk. med silkebånd i kanten! kan det bli betre enn det, liksom. 30 kroner for begge to.
bibliotek
532
og tretten slike blomar til å laga hårpynt med. bibliotek
539
og saman med den nye sukkerskåla mi og tekanna som var eit sant kupp, kan ein ha teselskap med pandakjeks og rosévin.
bibliotek
541
og da kan ein leva eit fint liv i telt, skal eg berre seia. eg programmerer html og css på oppdrag medan han der fine jobbar på leonard cohen-konserten. så det er ein rolig fredagskveld, får ein seie.

har de ein fin fredagskveld?

translation
i’ve been thrift shopping this week here in molde, and this is what i have been lucky enough to find! two plates with silk ribbons at the edges, a beautiful teapot and a sugar bowl.

Share:

12 Comments

  1. 20:57, 17 Jul 2009 / 20:57

    Grei nok fredag. Trøtt og sliter og ser på disney channel :)

  2. Amanda
    21:10, 17 Jul 2009 / 21:10

    Så fine bilder! Jeg ville bare si at før jeg begynte å lese bloggen din hadde jeg tre i nynorsk, nå har jeg fem!

  3. 21:31, 17 Jul 2009 / 21:31

    Så sukkerfine!Eg har ein roleg og fin fredagskveld, og i morgon skal eg til Stavanger og sjå om eg kan gjere nokre kupp sjølv.

  4. 21:36, 17 Jul 2009 / 21:36

    ah, så hærleg fine!Eg berre daffar i ein sovesofa med te, jordbær og aprikosar og ventar på at tudors skal byrje igjen.

  5. 22:32, 17 Jul 2009 / 22:32

    åååh så fint te-sett. jeg har så lyst på noe sånt.min fredagskveld er helt fin, jeg har nettopp kommet hjem fra jobb (der jeg har spist vafler) og skal legge meg og lese.

  6. 22:40, 17 Jul 2009 / 22:40

    Fine greier.Jeg har egentlig en dårlig fredag fordi jeg er sliten grunnet mangel på søvn natt til i dag.

  7. 23:27, 17 Jul 2009 / 23:27

    For en stund siden, så fant jeg en liten papir-bit på slettheia, et sted i kristiansand, og så nysgjerrig som jeg er, så måtte jeg plukke det opp. Der sto det (Forsiden= 1, baksiden= 2):1. “Jeg bærer lykken med meg der jeg er. Jeg er uavhengig av sted for å føle meg lykkelig.”I dag drømmer jeg om at noen finner denne lappen, smiler, og kanskje henger den opp på kjøleskapet. Kanskje vil sitatet nå noen som virkelig trenger det?2. http://Www.hjartesmil.blogg.noHar du en hemmelighet? Da kan du sende det til Mariell på hjartesmil =)Og nå henger det ikke på kjøleskapet, men over senga mi. Jeg leser det hver dag, og jeg har ikke stått opp på feil bein siden.

  8. 23:47, 17 Jul 2009 / 23:47

    fredagskvelden min er fin, fordi det er snart lørdag. da kommer kjæresten min hjem på perm, vi har vært borte fra hverandre i fire uker. jeg gleder meg.

  9. 01:05, 18 Jul 2009 / 01:05

    for en fin-fin tallerken!

  10. 07:55, 18 Jul 2009 / 07:55

    Godt du koser deg i Molde. Jeg skal oppover helga som kommer, gleder meg som en liten unge! :)

  11. 11:57, 18 Jul 2009 / 11:57

    Kjempefint:)Eg likar også slik ting og har stukke av med mamma sine ting i den stilen.. fy meg..men det e vel ok når ho aldri brukte dei hehe

  12. 21:04, 18 Jul 2009 / 21:04

    Så fine!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *