la délicatesse.


her kjem eit filmtips på morgonkvisten! delicacy med audrey tatou. det er ei komplisert kjærleikshistorie om ei enke som ved eit uhell finn kjærleik igjen på jobben. det høyrest jo heilt cheesy ut, men den er ganske fin og rolig og udramatisk. bra å sjå når ein lagar mat, til dømes, eller brettar handklede.
har de nokon filmtips?
translation:
a film tip, delicacy with audrey tatou. it’s about a widow who kind of by accident finds love in the office. sounds cheesy but it’s really just a lovely little film with great shots and no drama. great to watch while cooking or folding laundry.
romantics anonymous.
i går kveld såg eg og jostein denne fantastisk fine lille franske filmen, romantics anonymous. den handlar om angelique som er chocolatier, og jean-rené som eig ein sjokoladefabrikk. dei er begge to overnervøse menneske som har vanskeleg for å kommunisera med andre. ho er eigentleg den mest fantastiske sjokolademakaren som finst, men ho er for nervøs til å sei det til nokon. ho går i støttegruppe og han går til psykolog. ho syng for seg sjølv for å roa seg sjølv ned, og han har alltid med seg tre skjortebytte uansett kvar han går for han blir så sveitt. også blir dei såklart forelska i kvarandre. ein forsiktig, nervøs kjærleik som ein så sjeldan ser på film. var heilt varm i hjartet etterpå, den var så vakker med fine utsnitt og fargar, og så rare karakterar uten det openbare plotet. fekk lyst til å skriva ei heil bok til om sjokolade. vil anbefala å kjøpa ein boks med konfekt og sjå den med ein fin venn i helga.
translation:
last night j and i watched this little french film, romantics anonymous. it’s about angelique, a chocolatier, and jean-rené, owner of a chocolate factory. they are both highly emotional people and have difficulty communicating with others. she’s really the most amazing chocolatier there is, but she’s too nervous to let people know. she goes to a support group and he goes to a therapist. she sings to calm herself down and he always brings three shirts with him because he gets so sweaty. and of course they fall in love with eachother. a careful, nervous love you so rarely see in the movies. my heart was all warm and fuzzy after, it’s so beautiful with its amazing photography and colors, and odd characters with a not-obvious plot. it made me want to write a whole new book about chocolate. get a box of chocolates and watch it with a friend this weekend.
when i feel your velvet, i can’t help it. and you don’t breathe, so you can’t leave.
her kjem mars-spelelista som eg har laga med mine beste venner. eg anbefalar å setta den på shuffle medan du slumrar i senga med litt kaffi og ei bildebok. mine favorittar er pusher love girl med justin timberlake og velvet elvis av alex winston.
when i feel your velvet, i can’t help it. and you don’t breathe, so you can’t leave.

translation:
march playlist that i made with my friends. my favorites are pusher love girl with justin timberlake and velvet elvis with alex winston.
20 inspirations, part one: tv shows.

4 tv shows.
luther. ➝ superbra britisk krim.
go on. ➝ søt sitcom med forfriskande mangel på kjønnsstrukturar og kjønnsbasert humor. ♡
mr selfridge. ➝ om harry selfridge som grunnla selfridges. fine klede og vakkert london.
ally mcbeal. ➝ klassisk nittitalsadvokatsdramedy. ser på netflix på ipad medan eg jobbar i indesign.
kva ser de på?
translation:
luther. superb british crime.
go on. sweet sitcom with a refreshing lack of gender structure and gender based humor. ♡
mr selfridge, about the founder of selfrigdes. amazing costume and beautiful london.
ally mcbeal. classic 90′s lawyer dramedy. i watch it on my ipad when i’m working in indesign.
tonight.
i kveld er eg sliten av bokjobbing og den konstante kampen mot meg sjølv og konsentrasjonen. så eg har mata hund med banan, klødd meg til blods på leggane og sett ein masse svenske debattprogram. eg har fått avtalt fin jobbkveld med jostein i kveld, men først litt fri til svigermor til bursdagsmiddag. men, i kveld:
gler eg meg til å sjå denne filmen(sofia coppola sin nye):
men egentlig ser eg på denne serien som eg er dunderforelska i:
medan eg lagar desse til svigermorbursdagfeiring:


og høyrer på denne:
translation:
tonight, i’m looking forward to seeing this film but really i’m watching this show that i’m in love with while making these for my mother-in-laws’ birthday and listening to this.





































































