My thoughts / my business

Hei, Fredag! Eg har butikkhelg denne helga, og på garden har me besøk av søstra til Jostein med familie. Me skal hogga ved og baka, er planen. I dag tidlig då Saga kom inn i senga vår fortalte eg ho at fetteren hennar (som er tre månader eldre) var borti det andre huset og det var det mest magiske ho hadde høyrt i sitt liv. Så spurte ho om Peppa Gris som vanlig, såklart. Ungen i magen har hoppa salto i magen i heile natt, det er så fint. Det var ein kamp å bli vant til tanken, men no gler eg meg sånn til å ha den vekta i hendene igjen, den knirkingen, dei bittesmå øyrene.

På måndag reiser Jostein og eg til London for to netter, og Saga skal vera hjå bestemor og bestefar. Ho kjem sikkert til å sei BYEBYE og ikkje legga så mykje merke til at me ikkje er der, men eg kjem til å kjenna det i hjartet. Me skal bu på hotell og i bursdag, og gjera businessgreier og kjøpa te. Og sakna Saga. Men eg trur det er så bra for oss å vera berre oss to óg, og spesielt når me veit kor fint ho kjem til å ha det heime.

Neste helg skal eg faktisk ta fri, for me har hatt opplæring og har ansatt vår første person – eit monstrøst punkt på lista mi over mål for livet. Ho skal hjelpa oss no i vår, også må me jo jobba beinhardt for å finna ein person som kan stå her og senda ut nettbestillingar medan eg er i hardcore permisjon i sommar. Er dette sånt de syns er interessant å lesa om? Eg meinar, eg sluker jo alt som omhandlar kvinner og bedriftslivet, men det er jo ikkje sikkert alle er med meg i det, haha.

Generelt har det vore ei veke i business sitt navn, på godt og vondt. Me har gjort nokre investeringar som vil gjera ting enklare for oss (og alle som handlar i nettbutikken), men det er SÅ skummelt å bruka pengar på sånt me ikkje umiddelbart får inn igjen pengar av. Av og til er det jo heilt absurd at me ikkje har hatt ope lenger enn sidan september. Læringskurva er SÅ bratt. Det har komme inn mykje nye varer, og eg driv med produktuvtikling for våren/turistsesongen. Ved sidan av meg på eit bord her har eg eit seriøst hav av nettbestillingar som skal sendast i dag. Og om berre Postnord kan gjera som dei har sagt og komma med etikettskrivaren vår, så kan me få senda dei ut før posten går i dag!

Ein ting eg har jobba hardt med dei siste par vekene, i tillegg til sosiale media, er finish på nettbestillingar. Her har eg vore så inspirert av Marta frå Petito og Ingvild frå Vetle Eple, der det kjem fram så himla klart i alle bestillingar kor takksame dei er for at folk handlar hjå dei.

Og det er jo eg óg, såklart, er way for hormonell til å tenka på kor viktig det er for meg. Men det har ikkje komme fram i sendingane mine, fordi alt fokus har vore på effektivitet og å berre få dei pakkane ut så fort som mogleg. Men no tek eg nokre minutt ekstra per gjeng med pakker, for å legga ved små kort og klistra klistermerker på pakkene, og silkepapir all the way. Vil jo at det skal følast magisk å få ei pakke i posten, liksom

Hi, Friday! I’m in the shop this weekend, and at the farm we have visitors! Jostein’s sister with her family. We’re going to chop wood and bake, is the idea. This morning when Saga came into our bed, I told her that her cousin (who is three months older) was in the house next-door, it was the magical news ever. Then she asked for Peppa Pig, as usual. The in-house baby has been doing tricks and kicks all night. It was such a struggle to get used to the idea of a new baby, but I am so excited now. To feel that weight in my arms again, the squeaking, those tiny ears.

On monday, Jostein and I are going to London for two nights, and Saga is staying with her grandmother and grandfather. She is probably just going to say BYEBYE and not notice us gone much, but I’m going to feel it in my heart. We’re staying at a hotel and going to a birthday party, and do business things and buy tea. And miss Saga. But I think it’s going to be good for Jostein and I to spend some time together too, especially knowing she is going to be happy and healthy at home.

Next weekend I’m actually taking some time off, because we have our first employee! Such a big thing on my list of things to do in my life, my goals. She is helping us out this spring, and we’ll have to work SO hard to find someone to help us through the most intense bits of baby life this summer, to keep the shop open and also keep the online shop moving.

It’s generally been a week in the name of business, both good and bad. We have done some investments that will make things a lot easier for us (and everyone who uses our online shop), but it’s SO scary spending money on things that won’t reward us momentarily. Sometimes I think it’s absurd we haven’t been open for more than five months. It’s a very steep learning curve. We have tons of new things in the shop, and I’m doing product development for the spring/tourist season. Next to me on the table is a huge pile of parcels to be sent today. Juuust waiting for the mailman to deliver our new printer.

Something I’ve been working hard on the past few weeks, in addition to really trying with social media, is finish on my online orders. I’ve been very inspired by Marta from Petito and Ingvild from Vetle Eple, all of their orders LOOK grateful, you know?

And I’m grateful too, of course, way too hormonal to think about that too much. But I haven’t been communicating that with the parcels because I’ve been focusing too much on effectivity and just getting those parcels out as soon as possible. But now I’m taking those couple of minutes extra to put in some thank you cards and put stickers on the parcels, tissue paper, that whole thing. Because getting something in the mail should feel magical

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • jeg skulle akkurat til å spørre om dere kommer til å ansette noen i butikken, så det var fint at du skrev en post om bl.a det :-) i tillegg tror jeg det kommer til å bli kjempefint for Saga å ha et søsken som er to år yngre :-)

  • Eg veit ikkje med alle andre, men eg synes det er kjempespanande å lese om butitkken og business og alt som har med å driva for seg sjølv. Er heilt imponert over alt de får til!

  • Så dyktig du er! Har lest bloggen din nå og da gjennom flere år, og det er så gøy å se utviklingen, at ting virkelig SKJER for deg! Og så elsker jeg å se bilder fra Sogn, siden mye av familien min egentlig kommer derfra så føles det litt som å “se hjem” :)

  • Hei Mariell. Du er min absolutt favoritt her på internett. Jeg synes det du har fått til er beundringsverdig og kult og jeg heier på deg varje dag. Men, som en trofast leser i 10 000 år så vil jeg også kunne tillate meg å si, at du gjerne må blogge masse om prosessen og behind the scenes fra butikken, men blir det for mye salgslinker og snakk om produkter og salg så zoner jeg ut. Jeg får samme reaksjon som jeg får på de store, megakommerse bloggene, når det står samarbeid på toppen, så mister jeg piffen og leselysten. Det er leit, for jeg skjønner også at dette er en del av levebrødet ditt og det er fett at du kan leve av det du elsker. Jeg tror kombinasjonen av færre innlegg og et flertall (føles det som, kan hende det i realiteten er feil) av innleggene handler om butikken og hva den har inne, gjør at jeg følger at bloggen jeg er så glad i blir borte og salg kommer i forkant. Butikken spiller en stor rolle i livet ditt nå og det er livet ditt som er bloggen, men blogg gjerne om andre ting også og prøv å ha en balanse i innleggene. Dette sies med stor ydmykhet og varme til dette fine stedet på internett, som er bloggen din.

  • Hei Mariell. Det er så inspirerende å høre om butikken og alt du har fått til, særlig når det er mer om tankene bak og hvordan det er å starte en bedrift, hvordan det er å jobbe kreativt litt utenfor allfarvei, å starte noe som småbarnsmamma, alt sammen. Det er også interessant å se at du forsørger deg på noe annet og mer enn å “bare” være blogger eller “influencer”, i motsetning til mange andre stjerner på internett som ser ut til å leve av å dokumentere livet sitt (uten å rakke ned på dem), selv om det kanskje betyr at det dessverre blir litt lite blogging og “influencing” utenom butikknytt. Og som trofast leser savner jeg litt bildene dine og tankene dine og all inspirasjonen. Men jeg er selv nybakt mamma som skjønner at livet er mye og dagene korte – og gleder meg over alle nye innlegg (og ikke minst det fantastiske arkivet).

  • Som kvinne og selvstendig næringsdrivende selv, sier jeg et høyt og rungende ja til flere innlegg om det å drive butikk! Du er en veldig stor inspirasjon for meg<3 Jeg heier på deg!