Books and engraved things

Christening gifts

Til dåpen fekk Saga så fine gåver, tenkte at me kunne sjå på nokre av dei her! Dette printet med fødselsmånaden hennar på, elskar eg.
For her christening, Saga got some awesome gifts, I thought we could look at some of them here! This print with her birthday month on, I love.

Christening gifts

Ho fekk ein haug med bøker, det er så fint at me allereie har eit lite barnebibliotek. Farvel, Rune og Frendelaus er frå Janne og Jørgen, Janne skreiv på kortet at dei finaste historiane ofte er triste, både Jostein og eg reagerte med “neee-eeei” då me opna og såg, og bestemte sporenstreks at Janne skal få komma og lesa desse bøkene til S sjølv. Men fine er dei, sjølvsagt, veldig veldig fine.
She got a whole pile of books, I love that we already have a little children’s library. The books called Farvel, Rune and Frendelaus are famously sad books, and were given from Janne and Jørgen, who wrote on the cards that the sad stories are often the most beautiful ones. Both Jostein and I reacted with a “noooo” when we opened it, and decided that Janne will have to come here herself to read them to S. But they are beautiful, of course they are.

Christening gifts

Eit gullhjerte med navnet sitt inngravert
A gold heart with her name on it.

Christening gifts

Og sølvskei og gaffel med navnet sitt inngravert.
And silver spoon and fork, also with her name on it.

Christening gifts

Så fekk ho veldig fine klede.
She got some nice clothes.

Christening gifts

Og eit perfekt servise!
And a perfect little set of china!

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Farvel Rune og Frendeløs er vel noe av det aller tristeste jeg leste i barndommen ja. Sistnevnte var så trist og uutholdelig at jeg nesten ikke kunne forstå at det skulle være en barnebok… Førstnevnte leste vi mye etter at bygda opplevde å miste to barn på det viset. Klump i halsen.

    Fine gaver, veldig fine. Så koselig.

    Så herlig å følge bloggen nå, jeg liker roen med baby, på bygda. Vi flytta også ut av by i forbindelse med baby. Nå har vi vår andre, og er klare for neste steg mtp landlighet.

    Beklager at jeg nesten aldri kommenterer.

    Jeg tror på deg! Og dere! Flotte folk. Dere får jaggu meg til alt!!!

  • Farvel Rune er nok en av de viktigste og fineste bøkene fra barndommen min! Sikkert 20 år siden jeg leste den sist, men husker fortsatt setninger fra boken og de stemningsfulle bildene. Uendelig trist og fin.

  • Åå, Farvel, Rune gjorde et veldig stort inntrykk på meg da jeg var liten. Så trist at jeg fortsatt kan kjenne det verke i brystet av tanken, men samtidig veldig veldig fin. Tror absolutt den var med på å gjøre litteratur viktig og levende for meg.

    Sånn ellers liker jeg veldig godt hvordan bloggen din er og har utviklet seg, begynte å følge deg da dere akkurat skulle flytte til London. Og podcastene er veldig bra! Og gøy med så fine gaver :)

    Hilsen fra Oslo :)

  • Tips fra en tidligere sart barnesjel: Vent leeeenge med å lese Farvel, Rune. Den utløste et år med barneangst da jeg var i førskolealder. Jeg har heldigvis kommet sterkere tilbake, haha. Farvel, Herr Muffin er forresten et supert alternativ om man vil snakke om døden – gjennom kjæledyr (Herr Muffin er et gammelt marsvin).

  • Så masse fint dåpsbarnet fikk! Har Googlet meg halvt ihjel – vet du hvor printet er fra? Begge barna er født i september, med en dags mellomrom. Hadde vært en fin gave å ønske til yngstemann sin dåp <3

  • Kjenner du til lostmy.name? Hvis dere vil ha bøker på engelsk, lages de med barnets navn. Man kan bla gjennom hele boka før man bestiller – dette blir julegave til alle barna i slekta i år. Så fine!

  • Åååå, Farvel Rune er så uendelig trist, jeg gråt sånn av den som barn! Men døden er et viktig tema, selv for barn. Takk for påminnelsen om denne boka!