Things I bought in Portugal

Portugal purchases

Portugal var ein drøm for oss, absolutt alt var vakkert og med fine innpakningar. Me kjøpte med oss nokre ting heim, som desse sjokoladane som eg ikkje veit om eg vil eta fordi dei er så fine.
Portugal was a dream for us, everything was beautiful with lovely wrapping too. We brought some things home, like these chocolates I don’t even think I’ll eat because they’re so pretty.

Portugal purchases

Tre fliser fekk bli med oss heim óg. Desse brukar me som underlag til knekkebrød/koppar/fotografering.
We brought three tiles home too. We use these as coasters for mugs/photography.

Portugal

På loppis kjøpte me to messingknaggar som me skal ha bakpå badedøra, til morgonkåpene våre.
At a flea market, we bought two brass hooks to hang our robes on in the bathroom.

Portugal purchases

Mange av kjøpa var sjokolade! Som sjokoladesardiner og sjokoladepålegg på tube.
A lot of our buys are chocolate related! Like chocolate sardines and a chocolate spread in a tube.

Untitled

I gåve til Jostein kjøpte eg dette håndkleet.
I bought this towel as a gift to Jostein.

Portugal purchasesPortugal purchases

Og det største kjøpet som me såvidt fekk med oss heim, var dette golvteppet me skal ha på soverommet! Jostein klarte akkurat å rulla det ihop så han fekk plass til det i sekken sin, ganske utrulig! Syns det er så fint, gler meg veldig til å få flytta inn ordentlig på soverommet no.
Our biggest purchase that we barely got home was this rug for the bedroom! Jostein just managed to roll it up and put it in his backpack, quite impressive. I really like it, and can’t wait to move into the bedroom properly now.

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Det teppet var nyyydelig, skjønner at du gleder deg til å rulle det ut. Selv har jeg fire tepper som dekker kjempestygg hybel-linoleum. Helt uunnværlig :-)

    Likte også knaggene kjempegodt, og det du sa med at de skulle være til badekåper. Er så greit å ha klare bilder av hvordan man vil/skal ha ting. Jeg bor aleine, og har én knagg på badedøra (én morgenkåpe, sant) og dere blir to (voksne), ergo to knagger. Alt har sin plass!

    Kjempestas å få høre om innredningen og planleggingen deres.