self.

me.me.me.me.me.me.me.me.me.me.me.me.

i dag har me journalist hos oss og dagen flyg forbi. derfor har eg ingenting lurt å seia, men heller tusen photoboothbilder av meg. gler meg til barnebarna våre skal sjå alle bildene me tok av oss sjølve for så mange år sidan.

*translation:
today, we have a reporter here and the day is flying by. so i don’t have anything interesting to say, but rather millions of photo booth pictures of myself. can’t wait for our grandchildren to see all the pictures we took of ourselves so many years ago.

Share:

21 Comments

  1. 17:39, 08 Sep 2014 / 17:39

    Grandchildren perhaps? I love your braid :)

    x

    • mariell.
      Author
      19:38, 08 Sep 2014 / 19:38

      ah, yes, of course! thanks!

  2. 19:00, 08 Sep 2014 / 19:00

    Åh, vad vacker du är. Älskar också flätan.

  3. ingrid
    20:09, 08 Sep 2014 / 20:09

    wow mariell, du e fin!! takk for at du e det beste forbildet ei jente kan ha, både når det gjeld kreativitet, sjølvrealisme og alle andre ting du e god på. ej he aldri kommentert her før, men no angra ej skikkelig. he lest bloggen din så lenge ej kan huske og alltid digga den.
    alt godt x

    • mariell.
      Author
      10:44, 09 Sep 2014 / 10:44

      åh, tusen takk!!!

  4. 21:10, 08 Sep 2014 / 21:10

    åh, den fletta! <3
    (kanskje jeg ikke klipper meg halvkort etter bryllupet likevel)

    • mariell.
      Author
      10:44, 09 Sep 2014 / 10:44

      haha! føler at dette med brudehår kjem til å vera story of my life det neste året. sååå mykje tankeenergi, nesten litt komisk.

  5. 23:11, 08 Sep 2014 / 23:11

    skal me laga eint anna ord for selfies? eit ord som ikkje har blitt lada negativt av media og samfunn? eit ord som kan beskriva kjenslene ein person har akkurat idet ho føler seg så fin som akkurat dette? selflovelies?

    • mariell.
      Author
      10:43, 09 Sep 2014 / 10:43

      da syns eg det er så mykje bedre å heller ta ordet tilbake. eller heilt enkelt berre kalla det det det alltid har heitt: sjølvportrett. :)

      • 21:55, 10 Sep 2014 / 21:55

        mykje betre:)

  6. Sif
    10:41, 09 Sep 2014 / 10:41

    Red hair + gold eyeliner + rosy cheeks = just purrrfect!

    • mariell.
      Author
      10:42, 09 Sep 2014 / 10:42

      ha, yes, i think so too! :)

  7. 12:58, 09 Sep 2014 / 12:58

    Du er så fin, både inni og utenpå!

  8. S
    14:01, 09 Sep 2014 / 14:01

    Krever en titt på dukkehuset der i hjørnet! :)

  9. Vanja
    15:07, 09 Sep 2014 / 15:07

    Elsker frisyren din på bilde nummer åtte! Så classy og så laidback samtidig liksom! Hvordan gjør du det? <3

    • mariell.
      Author
      17:40, 09 Sep 2014 / 17:40

      haha, det er så typisk – det er berre snurra opp på hovudet og festa med stor klemme! ein såkalla null-innsats-frisyre. :)

      • Vanja
        17:40, 11 Sep 2014 / 17:40

        Jeg vet ikke om det blir samme suksessen med mitt tynne hår, men jeg skal i alle fall prøve meg på noe lignende om jeg finner ei passende hårklemme:)

  10. Erica
    22:50, 09 Sep 2014 / 22:50

    åh, jeg er pittelitt svartsjuk på det lange arielhåret ditt, Mariell! fin

    • mariell.
      Author
      16:39, 10 Sep 2014 / 16:39

      <3 det gjer meg merkeleg glad å høyra.

  11. 15:13, 21 Sep 2014 / 15:13

    Så fin du er. Det blir sikkert gøy å se på bildene noen år senere.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *