kva om dette var helga då eg:

hazelnut-blackberry-cake-with-mascarpone-cream3
– bakte den sjuke kaka.

– las den boka eg hadde villa lesa så lenge.

– brukte opp eit heilt eingangskamera.

168794572_fAG0FLUZ_c

– bygde fort i stova.

– sendte postkort til alle eg kjente.

– malte alle blomsterpottene.

MKAMARYKATEASHLEYOLSENSTYLEFASHIONBLOGONSKYPE2012CFDAJOURNALSMOKINGTOPKNOTSIDESWEPTLONGHAIRCANDIDCASUALLAPTOPBED

– åt middag med nokon eg er glad i over skype.

– såg heile house of cards.

– bestilte billettar til paris og feira med champagne. eller berre drakk champagne, og feira det.

istaden skal eg ta flyet til norge, fotografera eit bryllup i ein låve, eta middag hos vennene mine og få tantebarna til å le. og det blir óg sjukt fint.

*translation:
what if this was the weekend when i: – baked that insane cake. – read a whole book i had wanted to read. – used up an entire disposable camera. – built a fort in the living room. – sent postcards to everyone i know. – painted all my flower pots. – had dinner with someone over skype. – watched all of house of cards. – booked tickets to paris and celebrated with champagne. or just drank champagne, and celebrated that.

instead, i will be taking a plane to norway, photographing a wedding in a barn, having dinner with my friends and making my nephew laugh. and that will be pretty great too. 

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *