saturday.

saturday.
laurdag åt me frukost med jenny!

saturday.
eg gløymte å ta bilder av ho, men her er ihvertfall kaffikoppen ho drakk.

saturday.saturday.
så starta laurdagsmoroa: avising av frysaren. gøy!

saturday.
medan jostein hamra laus der inni, studerte eg planta mi som veks så fint. dette er eit nytt blad som har kome ut, dei ser ut som spydspissar før dei brettar seg ut, veldig kult.

saturday.saturday.
me vart klare til å gå ut av huset.

saturday.
også satte me oss i parken og las! jostein er veldig i dickens-verden for tida.

saturday.
så kom mariell og maja og me kjøpte fish & chips som me åt i parken!

saturday.saturday.
enkelte datt inn i matkoma etterpå. så fin. <3

saturday.
men me andre haldt oss vakne!

saturday.
fin-maja. så vart det litt kaldt, så me gjekk inn.

saturday.saturday.
drakk kaffi og las bryllupsmagasin. så reiste maja og mariell tilbake til aust-london medan me lata oss resten av ettermiddagen.

saturday.
og når kvelden kom, åt me is og såg på svensk krim. ypperleg null stress-laurdag som var akkurat nøyaktig det me trong.

*translation:
our saturday: we had jenny over for breakfast, defrosted our freezer, admired the new leaf on my monstera plant and went out to hang in the park. mariell and maja came over, we had fish & chips and mariell slipped into a food coma. then it got cold, so we went inside to have coffee and read wedding magazines. when the evening came, j and i ate ice cream and watched a swedish crime show. such a great no stress-saturday, exactly what we needed.

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *