tuesday.

sara.
tysdag reiste eg, jostein og sara inn til central for å henga med carrie. me vandra rundt i timesvis.

sara.
kjøpte godteri for eit halvt pund.

sara.
og vandra enda meir. eg og sara gjekk berre rundt med kameraa og svima for det var så fint lys overalt den dagen, været var heilt crazy og gjekk frå styrtregn til sol.

sara.sara.
det er så fint i temple!

sara.sara.
me måtte stoppa opp for å ta gruppebilder.

sara.sara.
også sat me og naut utsikta ei lang stund, med slitne bein og svoltne magar.

sara.
så me åt litt proviant (kor fint hadde det ikkje vore å alltid ha ei krukke ståande med sånne egg? såå fine jo).

sara.sara.sara.sara.
me kryssa elva og vart ståande veldig lenge ved waterloo for å sjå på filminnspeling på toppen av nasjonalteatret.

sara.
så tok me toget heim, me kjøpte alt gult dei hadde på butikken for å laga pasta carbonara!

sara.
carrie flytta på greiene våre for å ta bilder til instagram (elskar når folk føler dei kan ta på ting heime hos oss).

@wishwishwish & @saraoliviab hanging out with plants.sara.sara.
og sara fekk nye auger i form av knappar ho hadde kjøpt før på dagen. så  laga jostein middag, miguel kom og me åt også sat me lenge lenge og snakka om tv og film og london og reise. så fin tysdag, var heilt utslitt i den delen av hjerna som snakkar engelsk etterpå.

*translation:
tuesday, when sara was here, we brough jostein into central london to hang out with carrie. we wandered the streets for hours, photographing every beautiful shadow and building, stopping only to enjoy the view and look at people shooting a movie on the roof of the national theatre. we took the train home, and after carrie had thoroughly instagrammed our flat (i love it so much when people feel like they can rummage around in our house and pick stuff up!) and sara had tried out her new button eyes, miguel arrived and we had pasta carbonara and a lot of talks about tv, movies, london and travel. such a lovely day, the part of my brain that speaks english was positively exhausted after!

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Du, de pastellkoppene med gullkant; så usansynlig fine (jeg så de på carrie sin instagram på tirsdag og ble helt forelsket). Er de nye? Og om de er gamle; hvilket merke er det? (La skattejakten begynne!)

    Og ps: håper i dag er like fin som tirsdagen!

  • Husker at du nylig la ut en oppskrift på carbonara, og tenkte jeg skulle spørre deg om du har prøvd å lage det med pastavann i stedet for melk/fløte? Det er virkelig å anbefale, spesielt hvis du vil fremheve parmesanen! Rør inn en kopp med vann i eggeblandinga (men det er da viktig at eggene er tempererte) og la det være igjen noen kopper vann i kjelen med pasta. Når det ser ut som du har brukt for mye vann er det helt perfekt! :)