stripe sunday.

stripes.stripes.

me har verdens roligaste helg kun sør for elva. i går gjekk me til peckham og tilbake, hang i parken, las, prøvde ut ny steikepanne, åt lasagne og sovna til krim. i dag skal me på sein brunsj med venner i bermondsey og har ingen planar utanom. å, så fint!

topp tre finaste med mi helg så langt:
– å få inn litt matjobb som er gøy, ein drink her og eit pålegg der. så bra jobb.
– sitta i parken med jostein, mariell og maja og eta liten piknik.
– jostein sin hud som har lukta sol konstant.

kan ikkje de skriva kva som har vore det finaste med helga dykkar her under?

*translation:
we are spending our weekend very relaxed and only south of the river. yesterday, we walked to peckham and bak, hung out in the park, read, tried our new frying pan, ate lasagne and fell asleep to a crime show. today, we are doing late brunch with friends in bermondsey and other than that: wide open. my top three things about this weekend so far: – getting some fun work done: making a drink here and a spread there. i love my job. – hanging out in the park with jostein, mariell and maja with a small picnic. – j’s skin has smelled like sun. constantly. what’s been the best thing about your weekend?

 

 

Share:

40 Comments

  1. Gro
    13:45, 04 May 2014 / 13:45

    Det finaste med helga mi er besøk av mamma og pappa i studiebyen min, få god mat og feira mammas bursdag <3

  2. Åse
    14:05, 04 May 2014 / 14:05

    Så koselig å se deg smile med tennene, ekte og fint!

    Mine fineste helgeting:
    Troll i eske på Cinemateket i kveld. Passe schæferhund. Se den frikeløpe ti runder på rappen i parken.

    • mariell.
      Author
      20:06, 06 May 2014 / 20:06

      så lenge det er ein hund involvert er det ei fin helg, trur eg! hund hund hund. <3

  3. 15:08, 04 May 2014 / 15:08

    Fineste med denne helgen må ha vært å drikke te fra den nye koppen min fra Jansen+co, tapas med favoritt R og det å få leilighet i dag :D

  4. Marit Skare Bergen
    15:38, 04 May 2014 / 15:38

    Det fineste med denne helgen er at vi har hatt to små barnebarn (2 og 5) år på besøk siden fredag. Det er litt slitsomt, men du verden så hyggelig.

  5. 15:41, 04 May 2014 / 15:41

    Dere er så fine sammen! Det fineste med helga mi var å sovne tidlig med kjæresten min, sitte i sola og lese bok, og å lage kake, for så å banke på dørene til intetanende romkamerater med rykende varme kakestykker på fine fat.

    • mariell.
      Author
      20:07, 06 May 2014 / 20:07

      oi, for ein glede du må vera å bu med! skulle ønska jostein banka på her med kake. <3

  6. Martine
    16:23, 04 May 2014 / 16:23

    Den planlagte turen med min bestevenninne opp til Sognsvann på lørdag. Det var så mye folk der, så vi dro på Astrup Fearnley før vi avsluttet dagen med Bulmers i bakgården hennes på Majorstua i stedet. Impulslørdag er best!

  7. Siri
    17:07, 04 May 2014 / 17:07

    At jeg har bakt brownies og at alle eksamensprosjekter er ferdig (og sommerferien begynner) om 1 1/2 uke.

  8. Ingvild Marie
    17:53, 04 May 2014 / 17:53

    Sommerfugler!

  9. Gro
    18:34, 04 May 2014 / 18:34

    Sovet på nyåpnet hotell og vært turist i egen by med 9 åringen, spist nydelig frokost på hotell i Tromsø

  10. Kristin uten blogg
    18:56, 04 May 2014 / 18:56

    Solstråler både i bokstavelig og overført betydning har vært helgens højdare her. Å kjenne sola varme og se blomster, trær og gress våkne til liv sammen med to små jenter, og å høre sangfuglene såvidt gjennom barnelatter og hvin av glede. Mammahjertet har så godt av disse stundene!

    • mariell.
      Author
      20:10, 06 May 2014 / 20:10

      åherreminhatt så fint det høyrest ut.

  11. 18:58, 04 May 2014 / 18:58

    Det beste med denne helga var å komme hjem til hunden min etter en fantastisk tur i New York :)

  12. 19:13, 04 May 2014 / 19:13

    Å sitte mange timer på benken under det digre morelltreet i hagen vår, med te og bok, og inhalere den nydelige duften av morellblomstene som er som en hvit endeløs sky. Noe av det aller beste jeg vet.

  13. Siri
    19:21, 04 May 2014 / 19:21

    Vind i fjeset, vårsol og forelskelsesvondt i magen

  14. 19:41, 04 May 2014 / 19:41

    at han jeg liker kom på sykebesøk til meg i går kveld, istedet for å dra u som han egentlig skulle. dere er fine!

  15. 19:43, 04 May 2014 / 19:43

    Det fineste med helgen har vært at jeg møtte tre andre jenter her i Bergen – via bloggen din! :D

    • mariell.
      Author
      20:11, 06 May 2014 / 20:11

      dette er jo det finaste som skjedde i helga mi, typ. liksom. ja. eg må få høyra meir om det!

  16. Synøve
    20:13, 04 May 2014 / 20:13

    jeg og han spiste middag på en fænsi restaurant på fredag. og bare fordi det var fredag bestilte jeg for første gang et glass vin til maten. jeg hadde egentlig ikke råd, men jeg hadde så lyst, og tenkte yolo veldig stille og hemmelig.

    • mariell.
      Author
      20:12, 06 May 2014 / 20:12

      haha JA. elskar det. typ eg-har-ni-øre-på-konto-men-eg-kjøper-eit-kjeks.

  17. anne
    20:20, 04 May 2014 / 20:20

    min fire år gamle nevø sa at jeg var hans beste venn. jeg er 24. sol og venniner som kan snakke i evigheter om samfunnet vårt og hvordan vi kan gjøre det bedre gjennom det vi skal jobbe med når vi er ferdige med studiene. kjisje? perhaps. fint? ja. (jeg har verdens kuleste venner som setterord ut i praksis, nemlig)

  18. Kristine
    20:30, 04 May 2014 / 20:30

    De er fine i striper! : )

    Denne helga har eg har ete is og sett seriar på Netflix, og vore i selskap hjå morfaren min og ete gul kake. Også har eg kjøpt Nancy Drew-bøker, og tetta nokre hull i bokhylla mi.

  19. fred
    20:35, 04 May 2014 / 20:35

    – å feire bursdag, og være omgitt av drøyt flotte, kjærlige folk. jeg smilte som en idiot hele dagen/natta.
    – å være dødsens rolig.

  20. Johanne
    20:45, 04 May 2014 / 20:45

    Fineste med helgen er at det er første helgen i ny leilighet på Grønland!! IIk, flytta ut for første gang! Det har vært sol, jeg har sykla og løpt i sentrum og jeg har laga meg egen mat! Blåbærsyltetøy, blåbærsmoothie og første middagen :))

  21. Aurora
    21:42, 04 May 2014 / 21:42

    Kjæresten min var hos meg, vi leste hver vår avis på kafé og nusset masse masse masse <3

  22. Emilie
    23:05, 04 May 2014 / 23:05

    Jeg har jobbet hele helgen, men det har hendt fine ting allikevel. For eksempel var det en liten jente og en liten gutt som var på date hos oss. De var kanskje syv år gamle, og faren til gutten leverte dem og fortalte at de kunne velge hva de ville fra menyen og så kom han og betalte senere. De spiste pølse med pommes frites og en fiskesuppe. Ellers var det en liten treåring som betalte meg fem kroner for maten sin og fortalte meg at jeg var verdens snilleste jente.

  23. Åshild Kristin
    01:02, 05 May 2014 / 01:02

    Åååh, dere er så fine<3 blir glad av å se på bildene:) Det fine med helga mi er at jeg har blitt bedre etter ei uke med matforgiftning, og at fine venner har tatt seg tid til å komme innom på besøk for å gjøre dagene mine litt bedre:) og at huseiger kommer ned med kake etter endt bursdagsfeiring i etasjen over:))

  24. 01:19, 05 May 2014 / 01:19

    men så uforskammet fine dere er!! venstre bilde er til å dåne av, ser ut som dere akkurat har blitt kjærester og er styrtforelsket. dere virker å være flinke til å ta vare på de små forelskelsene.

    det beste med helgen min var att jeg var glad, tilfreds, lykkelig uten grunn – for første gang på lenge (uten grunn). digg

  25. 10:26, 05 May 2014 / 10:26

    kjøreturen fra Fredrikstad til Bergen, over Hardangervidda, med fin venninne. Nå bor jeg hos henne en uke, og det er fantastisk.

    • mariell.
      Author
      20:13, 06 May 2014 / 20:13

      eg saknar veldig det å køyra i bil når eg er i london, saknar å lena hovudet mot ruta og styra musikken og ha bil-snacks og stoppa for å kjøpa is og ta bilder. så fint.

  26. Hilde Marie
    15:01, 05 May 2014 / 15:01

    Drikke bringebærøl med den fineste på femårsdagen vår. Se på kronbladene til kirsebærblomstene danne virvelvinder i lufta. Dele hemmeligheter med beste jentene på lørdagskvelden.

    • mariell.
      Author
      20:41, 06 May 2014 / 20:41

      haha, eg trudde det stod at du hadde drukke bringebærøl på nokon sin femårsdag, altså med ein femåring. din versjon var heldigvis bedre! <3

  27. Irene
    11:49, 06 May 2014 / 11:49

    Så fine de er! Eg hadde ein stressande jobbehelg på sjukehuset, men var veldig fint å få skryt frå overordnade for bra jobbing etter at det hadde kokt som mest :)

    • mariell.
      Author
      19:55, 06 May 2014 / 19:55

      så fint med skryt! eg skulle nokon dagar ønska eg óg hadde ein sjef som kunne sei “så kjapp du var med den fakturaen, mariell! verkeleg superbra.” og gi meg ein kopp kaffe for det harde arbeidet.

  28. 13:56, 06 May 2014 / 13:56

    I helga satt jeg vedsidenav ei 11 år gammel jente som aldri hadde flydd før. Hennes reaksjon på at hun kunne kjenne at vi kjørte fort før vi letta og hvordan det kjentes ut når vi svinga i lufta var det beste med min helg.

    • mariell.
      Author
      19:54, 06 May 2014 / 19:54

      oi, så fint. tenkjer av og til på det, eg óg, når me glir over skyene, kor rart det er å ta noko sånt for gitt. også blir eg betatt av skyene igjen, av fjelltoppane og formane som kystlinjene lagar.

  29. 14:05, 08 May 2014 / 14:05

    Noko av det finaste som skjedde i helga vart min første jobbhelg nokonsinne i min nye jobb! Det vart litt tidleg å vakne i ei helg, men kjekt uansett. Det å bli bedre kjend med dei eg jobbar med – det er også utruleg kjekt! :D

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *