friday afternoon through my phone.

Untitled
fredag starta med brev i posten frå frøy, med nøye utklipt hesteglansbilde og fint postkort. vart så sjukt glad!

Untitled
eg jobba på kontoret aka. soverommet med te og blodappelsin. eg må re opp senga kvar dag ellers jobbar eg liggande.

Untitled
så inviterte eg med meg jostein til london bridge for kaffe og boksnakk. me er inne i ein så bra stim no, det er heilt magisk. denne romanen berre skjer litt og litt for kvar dag som går.

UntitledUntitled
såg på fine blomar som var altfor dyre.

UntitledUntitledUntitled
og bra greier å ta med oss heim: surdeigsbrød, koriander og bra yoghurt.

Untitled
jostein jobba på toget heim, skreiv i si nye paul smith-notatbok for så kul er han.

UntitledUntitled
så kom me heim, og eg skreiv i nokre timar medan sola gjekk ned midt i ansiktet på meg. eg laga stor digg couscoussalat til middag, også starta me på house of cards. superfin fredag av typen som gjer at eg virkelig forstår at eg må vera frilanser, for det er det beste som finst.

*translation:
on friday, i got a letter from frøy in the mail which made me so happy, and spent the early hours working in my office aka the bedroom. i make the bed every day so i won’t work horizontally. i invited j to come with me to borough where we had coffee and talked about the book. we’re in this amazing stage where the novel is more and more of itself every day. we bought essentials: sourdough bread, coriander and awesome yoghurt and went home. jostein wrote on the train in his new paul smith journal, because he’s just that cool. i spent the last few sun hours in front of the window, writing. i then made a big cous cous salad for dinner, and we begun (finally) watching house of cards. such a great friday, the kind that makes me really understand that i need to be a freelancer. it’s the best thing ever.

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *