sunday at home.

sun.
søndag morgon beundra eg min fine bukett medan jostein laga frukost.

sun.
framfor meg satte han den minste blå le creuset-panna.

sun.
i den fantest bakte egg med pancetta og purre, så vanvittig godt.

sun.
eg gjorde meg klar til å gå ut.

sun.sun.
klar!

sun.sun.
ut til krokus og påskeliljer. <3

sun.
og kafélivet. me drakk flat whites og åt noko søtt og sat ute(!) med vind i håret.

sun.
så reiste me heim, jostein laga graut og me skypa med ein baby i oslo (og foreldrene da). så åt me, og det får de ikkje sjå bilder av fordi eg har eit kanelproblem og det ser ikkje så fint ut.

sun.
me gjorde fint i heimen før eg fekk bakefeberen og laga kjeksdeig, frukostblanding og rutebrød. så fin og rolig søndag i heimen.

*translation:
my sunday was very calm and quiet at home, we had eggs concotte for breakfast and went to a café. in the evening we tidied up the place before i caught baking fever and made cookie dough, granola and bread.

Share:

17 Comments

  1. 13:00, 26 Feb 2014 / 13:00

    Good set of photos from what looks like a lovely day.

  2. 15:49, 26 Feb 2014 / 15:49

    Du skriver så utrolig fint mariell! å lese bloggen din gir meg liksom litt ro i hele kroppen. Leste også nettopp ut boken din og den var så utrolig, utrolig fin!

  3. 16:25, 26 Feb 2014 / 16:25

    great atmo!
    you look so great, i love your style!
    XOXO
    Magdalena

  4. 16:31, 26 Feb 2014 / 16:31

    ååå så fin bukett! Det er ranunkler ikksant? (har akkurat lært meg navnet på de hihi)

  5. 17:52, 26 Feb 2014 / 17:52

    Din verden ser (og høres) så fantastisk ut.

  6. 19:24, 26 Feb 2014 / 19:24

    Så koselig, alt sammen!
    Kanelmisbrukere unite!

  7. Marie
    19:25, 26 Feb 2014 / 19:25

    Kanelproblem<3

  8. 20:06, 26 Feb 2014 / 20:06

    I love that you coordinate your shelves in colour. And your hair looks gorgeous.

    Joana x

  9. 23:14, 26 Feb 2014 / 23:14

    Every day is a cake day! I hvert fall søndager, virket som en helt herlig dag :-)

  10. 23:15, 26 Feb 2014 / 23:15

    Du tar så fine bilder! Og hver gang jeg er her inne blir drømmen min om å flytte til London bare enda større og finere :)

    ingvildklund.com

  11. Lizzy
    23:16, 26 Feb 2014 / 23:16

    Thank you so much for inspiring me every day. That’s all. xx

  12. Siri
    03:19, 27 Feb 2014 / 03:19

    Hei! Eg lurte på kortid roma-guiden din kjem på trykk? Og om det er mulighet for at vi som bur i England kan få tak i den og? Trur eg las ein plass at den kom på trykk i eit norsk magasin (kan hende eg rotar altso).

    • mariell.
      Author
      12:09, 27 Feb 2014 / 12:09

      hei, siri! eg veit ikkje når dei kjem på trykk, dei er skrivne ganske sesonglause og kan dermed trykkast når som helst. skal sei ifrå når den kjem! trur det luraste, om du vil ha tak i det og ikkje er i noreg då, er å få nokon der heime til å kjøpa og senda i posten. :)

  13. 03:23, 27 Feb 2014 / 03:23

    lovely photo set!
    And I like your bookself<3

  14. Sarah
    18:51, 02 Mar 2014 / 18:51

    Så herlig blogg du har! JA til flere så kloke, autentiske jenter som deg, Mariell! ps. du ser i tilegg helt smashing ut – simpelthen digger håret ditt, og sminken er nydelig :-) Ha en fortsatt fin søndagskveld :-)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *