a teeny friday outing.

..
fredag formiddag stod sola inn gjennom vindauget og gjorde det heilt umogleg å fokusera på arbeidet. eg stakk hovudet inn til jostein og spurte om han ville bli med til borough, og det ville han såklart. han er grei sånn. me tok toget inn til london bridge.

.
det var ein så fin dag der inne.

.
me kjøpte bratwurst med sauerkraut til lunsj.

...
og sat på ein benk ved southwark cathedral og åt.

...
så drakk me ein kopp kaffe, verkeleg sakte, kjøpte blomar og reiste heim før arbeidsdagen var over.

*translation:
on friday, the weather was much too nice to stay inside. so, we went to borough where we had lunch by the cathedral, had some coffee, bought flowers and went home again.

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *