unpublished december.


her er ein miks av sånt som skjedde i desember gjennom telefonen min!


eg spelte mix-max med tantebarnet.


me reiste ein god del med fly og paljettgensaren min likte seg godt i flysola.


det var snø i noreg.


eg hadde besøk av desse to gladiatorpersonane og prøvde brillene til jostein på toget.


jostein og eg hadde julaftan i london.


han laga boeuf bourgignon medan eg var hos frisøren, også åt me og spelte scrabble og til sist laga eg ei massiv popcorn-skål som me åt til edward scissorhands på oppblåsbar madrass.


eg pussa tennene i gamlahuset, og jaga ein hund i ein skog.


pappa tok dette bildet av meg på trehogst, og eg tok dette bildet av meg sjølv i spegelen i gamlahuset.


eg låg, som de ser, på bakken og saga treet. så da fekk dei andre jammen bæra det til bilen. og det var min hemmelige desember!

 

 

*translation:
my secret december, pictures i haven’t published but took with my phone. i tried on j’s glasses, spent a lot of time on airplanes, played a game with my niece, and had a christmas eve with j.

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *