so much sunday.

å, oslo-søndag! så himla mykje søndag i dag. eg hadde eit bryllupsoppdrag i går, så utrulig gøy og slitsomt. i dag er eg støl og sliten og matt, har snakka med foreldrene mine på telefonen ein halvtime og planlegg fin kveldsmat. planen er: krølla håret, kle på meg ein kjole og laga eggerøre og kakao. andre ting ein kan gjera på søndagar:

– oppsummera kva som har vore fint med veka, og kva ein gler seg til med veka som skal komma.
– kyssa.
– gå ein lang tur og tenka at det var lurt å ha med skjerf.
– sjå ein film i senga og eta popcorn, på netflix finst det masse disney no, pluss 80/90-talsfantastisk som pretty in pink og clueless.
– ligga i senga og sjå i taket.
– lesa eit magasin frå perm til perm(eg les det nye kinfolk, så bra).
– mala noko. eit lerrett eller ei blomsterpotte.
– laga heimelaga iskrem for kjempedyr fløyte du kjøper på ein bensinstasjon.
– eta scones, med sterk cheddar og honning.

*translation:
today is so much sunday. i did a wedding yesterday, so much fun and so exhausting. today i’m sore and tired, i’ve talked to my parents on the phone for half an hour and planned supper. my plan: curl my hair, put on a nice dress and make scrambled eggs and hot chocolate. other things to do on a sunday:

– sum up what has been great about your week and what you are looking forward to in the week to come.
– make out.
– go for a long walk and think it was a good idea to bring a scarf.
– watch a movie in bed and eat popcorn. like a disney movie or maybe an 80’s or 90’s classic like pretty in pink or clueless.
– stay in bed and stare at the ceiling.
– read a magazine from cover to cover(i’m reading the latest kinfolk, so good)
– paint something, a canvas or a flower pot.
– make homemade ice cream.
– eat scones with strong cheddar and honey.

image is linked!