everyday smiles.

signs of hope

noko av det som hjelper meg til å holda humøret oppe når livet er litt hardt er å hugsa sånt som eg set pris på, sånt som får meg til å smila, til og med berre litt. det finst alltid noko, og det er så trøstande. ofte er det gamle søte folk på kafé som drikk teen sin supersakte med skjelvande hender og som må hosta litt når dei ler av venene sine. eller små glade hundar som nesten hoppar bortetter vegen.

kva har fått deg til å smila i dag? til og med berre litt?

translation:
when life is rough, it really helps me to remember things that i appreciate, things that make me smile, even just a little bit. there is always something, which is so consoling. often it’s old people at the café who drink their tea very slowly with shaky hands and cough a little when their friends make them laugh. or small happy dogs bouncing down the street.

what made you smile today? even just a little bit?