paris, day two: apricot jam, a white city & snowball fights.

paris, day two.paris, day two.paris, day two.paris, day two.paris, day two.
dag to i paris starta med brød og aprikossyltetøy og å berre gå litt rundt, stoppa innom pompidou for å sjå på kunstbøker og sjå på moleskines. så henta me greiene våre og flytta inn i ein ny leilighet sidan haleigh fekk ein ny venn på besøk. me drakk tørr cider for å feira feriekjensla.

paris, day two.paris, day two.
me tok ein liten lur, og då me vakna var heile byen kvit og nydeleg. me tok metroen til oberkampf for å møta haleigh og andreas.

paris, day two.paris, day two.
me åt tapas og drakk fantastisk raudvin og såg på framande som hadde snøballkrig.

paris, day two.paris, day two.
for haleigh var det uimotståeleg å ikkje vera med, så ho hoppa ut og kasta ein masse snøballar som såklart resulterte i at eg fekk meg nokon i bakhovudet medan eg stod bøygd over kameraet mitt.

paris, day two.paris, day two.paris, day two.paris, day two.
så gjekk me vidare, prøvde å sikta snøballane på skilt og lignande.

paris, day two.paris, day two.paris, day two.paris, day two.
så helste me på våre gode venner i rue oberkampf og drakk grøne drinkar og fekk agurkshots på huset. så surra me oss heim for me hadde store planar for dagen etter.

translation:
on day two we mulled around the city running errands and just looking at things. we moved apartments since haleigh was getting a new house guest for the weekend and celebrated our vacation with some cider. then we took a nap and when we woke up the entire city was under a white blanket. we took the metro to oberkampf where we met haleigh and andreas at a tapas restaurant where we had some amazing food and red wine. we looked at strangers throwing snow balls at eachother, irresistable to haleigh who joined them. then we moved on, trying to aim the snow balls at signs and things. we said hi to our friends in rue oberkampf and drank green drinks and cucumber shots on the house. we took a taxi home with grand plans for the next morning!

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *