paris, day one: eggs for breakfast, pretty candies & a lot of walking.

paris, day one.paris, day one.paris, day one.paris, day one.paris, day one.

 

på vår første dag i paris følte me at me ville eta ein skikkelig god frukost ute, så det gjorde me. eg åt egg og brød til å dyppa, og me drakk kaffe og lemonade og såg på folk som gjekk forbi utanfor.

 

paris, day one.paris, day one.paris, day one.

 

så shoppa me litt før me var klare til å gå vidare og ut i byen for å gå og gå og gå.

 

paris, day one.paris, day one.paris, day one.paris, day one.paris, day one.paris, day one.paris, day one.paris, day one.paris, day one.

 

me shoppa litt vintage i marais før me gjekk over elva og såg på ein fin godteributikk, kjøpte med oss salte karamellar og fekk ta så mange bilder me ville.

 

paris, day one.paris, day one.paris, day one.paris, day one.

 

så gjekk me over elva igjen, forbi notre dame og nokon tjukke fuglar. me drakk ein fantastisk kaffe og snakka om kor idiotisk det er at jenter skal vera nakne i magasin heile tiden.

 

paris, day one.paris, day one.

også gjekk me heim, handla varer på monoprix og eg laga risotto til middag med asparges i kors. så drakk me vin og cider og te heilt til me sovna litt for seint men akkurat passe til feriefølelen.

 

translation:
on our first day in paris, we felt like eating a fancy breakfast outside and so we did. then we shopped for a while, window and other and got to take some pictures in a really nice candy shop. we walked over the river again and passed the notre dame and some fat birds before having a superb cafe creme. then we went home, shopped at monoprix and i made risotto for dinner. then we drank wine and cider and tea until we fell asleep a little too late but still just right for that vacation feeling.

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *