the quiet you hear when it’s too loud.

visited versaille today, such a dream come true. hall of mirrors.
pictures from my instagram today.

her er det ganske stille. det er fordi eg er ute på livet og har ordentlig feriefølelse for første gong på fleire år. akkurat no sit eg i sofaen og drikk cider og ser på bilder eg tok på versailles i dag medan jostein lagar middag på kjøkenet. i morgon kjem første lille porsjon av våre dagar i eit snølagt paris. eg håpar de har det varmt og fint der de er, og at de får slappa av og lada opp til veka som skal komma.

translation:
it’s super quiet here today. that’s because i’m out and about and for the first time in years feeling like i’m really on vacation. right now i’m in the couch drinking cider and looking at the photos i took in versailles today, j is cooking some dinner in the kitchen. tomorrow i’ll show you the first portion of our days in a snowy paris. i hope you are warm and happy where you are, and that you are relaxing and recharging for the week to come.

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *