my month through instagram – december.

instagram - december.instagram - december.
1+2. min desemberstart var sterkt prega av mitt største syprosjekt nokonsinne: sengeteppet. mitt mål for 2012 var nemlig å sy eit, og eg samla på meg vintages stoffbitar heile året gjennom og vips hadde eg nok.

instagram - december.instagram - december.
1. fiskeburger hos jamie oliver sin kafé recipease. / 2. jostein fiksa eit eller anna medan eg mala nasen hans svart.

instagram - december.instagram - december.
1+2. kaker!

instagram - december.instagram - december.
1. vårt fine pynta juletre. / 2. pappa som les bok på pub.

instagram - december.instagram - december.
1. makronar til lunsj. / 2. fantastisk julepynt på liberty.

instagram - december.instagram - december.
1. fint i W1 på st. lucia. / 2. lussekatt og nye magasin i senga.

instagram - december.instagram - december.
1. julegåva til bestemor, følte meg veldig modig som turte å kjøpa noko gamalt til ho. / 2. kate spade-øyredobbar og skinnhanskar pakka inn som ein karamell.

instagram - december.instagram - december.
1. safransbolle på fabrique. / 2. desembersol i london!

instagram - december.instagram - december.
1. me hadde mørk julaftan, eg og jostein ilag, og me åt fantastisk pizza og drakk cider. / 2. jostein sin graduation day, brukte kameraet som emosjonelt skjold som vanlig og han var så fin i kappa si.

instagram - december.instagram - december.
1. endeleg på norsk jord! / 2. hjalp pappa å sprøyta ut makronar! dei har øvd seg så dei skulle vera flinke å laga makronar til eg kom heim. så fint. dei fekk ganache av kvit sjokolade og solbær etterpå.

instagram - december.instagram - december.
1. bestemor sitt juletre. / 2. min julelektyre.

instagram - december.instagram - december.
1. julemiddag! eg er ikkje så glad i julemat og kroppen min likar ikkje så godt kjøtt men kolrabistappe og rødkål, folkens. nom. / 2. rosa filmsnop.

instagram - december.
medan eg og pappa venta på bussen.

instagram - december.instagram - december.
1. ut kjøkenvindauget i gamlahuset. / 2. hjelp til å skriva ferdig boka: chopin, svart kaffe og heimelaga peanut butter cups.

translation:
1 + 2. my december started with doing my biggest sewing project ever, a quilt! super proud of it.

1. fish burger at recipease. 2. painting j’s nose black while his hands were busy.

1 + 2. cookies!

1. our pretty christmas tree. 2. my dad reading a book at a pub.

1. laduree for lunch. 2. pretty christmas decor at liberty’s.

1. W1 at st. lucia’s. 2. a saffron bun in bed with new magazines.

1. i bought this for my grandmother for christmas, a vintage brooch. 2. kate spade earrings and gloves wrapped as a huge toffee.

1. saffron bun at fabrique. 2. december sun in london!

1. christmas celebration with j, pizza and cider. 2. j’s graduation.

1. finally on norwegian soil. 2. helping my dad make macarons.

1. grandma’s christmas tree. 2. christmas reading.

1. christmas dinner. 2. pink candy.

1. waiting for the bus.

1. view from our kitchen. 2. the best helpers for writing a book: chopin, black coffee and homemade peanut butter cups.

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *