18.

Untitled

dette er min julekalender, den er heilt utan innpakningspapir og snøre men full av hjarte og smil. kvar dag i desember skriv eg ned sånt som eg blir glad for, like mange punkt som me er dagar ut i desember. også gjer de det same i kommentarfeltet, dei som vil. skriv ned det som først poppar inn i hovudet. dette gjer meg glad i dag:

1. at eg var så travel i går at denne lista kjem ein dag for seint.
2. lunsj på ladurée.
3. lakrismakronar.
4. julaftansfeiringen som eg og jostein hadde, som var den finaste julaftan nokon gong.
5. å ha besøk av jostein sine søsken.
6. konsert med ceremony of carols som var så innmari fin med tenåringsjenter som såg så rare og nydelege ut, som tenåringsjenter gjer, medan dei sang så fint.
7. at det framleis er litt mørkt no sjølv om eg har stått opp, eg som egentlig i blodet mitt ikkje skal villa stå opp før om nokre timar enda.
8. middag på beste ottolenghi med
9. sennep- og koriandersaus,
10. lam med peanøttsaus,
11. rom- og sjokoladekake utan mjøl med custard
12. & den beste dessertvinen som ein må drikka med augene litt igjen.
13. at om berre litt skal me reisa herfra og til new cross der jostein skal prøva å få på seg ein hatt og ei kappe også skal han motta diplomet sitt, og da er han master of music på ordentlig.
14. gåva som eg fekk frå jostein til jul som er det største blinget eg eig og eg elskar den.
15. grilla aubergine i vår nye grillpanne.
16. at lemsip faktisk finst i dette landet no som bihulene og kroppen ikkje heilt fungerar rett før me skal reisa heim.
17. kor fint det er å gå i covent garden og peika på plassar der delar av boka vår foregår,
18. og å snakka om boka og karakterane og kor trist eg syns det er at me aldri skal få møta dei.

translation:
coming!

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • 1. At jeg endelig har juleferie!
    2. I går var jeg å så Nøtteknekkeren sammen med to venninner, det var fint :)
    3. I dag skal julevasken tas, og det blir så deilig å få det rent og komme tilbake til ren leilighet etter jul.
    4. Å ha tid til å lage gode middager igjen og slippe å leve på knekkebrød med makrell i tomat.
    5. Rødvin
    6. Å endelig ha tid til å pakke inn julegaver
    7. Å kunne sove til man våkner av seg selv fordi man ikke trenger å være på Blindern og lese i 2 timer før klokka blir 10.
    8. Alle julefilmene jeg har tenkt til å se fremover.
    9. I morra kommer mamma og henter meg hjem til jul, det blir helt fantastisk.
    10. At jeg kjøpte en gammel, brukt ballerina sko i Operaen i går for 50 kr. Helt fantastisk å tenke på at den skoen har danset på scener der og at den har tilhørt en jente med etternavn Thomassen.
    11. Omelett til frokost, eller pannekaker. Hver dag om jeg vil.
    12. Å ha tid til å lese avisa.
    13. Snø
    14. Den lille julepynten jeg har som gir så fin julestemning.
    15. Å kunne lese romaner igjen helt uten dårlig samvittighet.
    16. Snart hjem til jul, det blir så fantastisk!
    17. At det er 5 dager til pinnekjøttmiddag!
    18. Hamar og Lillehammer julebrus
    (Også 19, siden det er i dag: At jeg ikke er stressa lenger, men avslappet. Det er kanskje det beste.)

  • Å, jeg sang i A Ceremony of Carols på søndag i Tønsberg domkirke! :) Den er så fin (sang til og med solo på en sang).

  • 1.At det er snø ute
    2. At verdens fineste hund ligger i dørkarmen mens jeg leser
    3. At det føles litt som ferie selv om jeg må skrive 3 essay
    4. At mamma kjøpte nye sko til meg fordi de andre går i oppløsning
    5. At jeg skal drikke kaffe med en venninne oppi veien som jeg ikke kjente når vi begge bodde hjemme, men som nå er en av de fineste
    6. Facebook – hvor alle studievennene sender hilsner fra hele verden
    7. At det alltid er noen som vil drikke kaffe eller øl (selv om jeg nesten ikke kan)
    8. At i morgen skal jeg ha fridag og være med bestevenninne
    9. At radioresepsjonen begynner samtidig som jeg begynner å skrive essay..
    10. …og at 2 timer senerene har jeg ledd mye og nesten ikke skrevet noe
    11. At pappa og jeg skal spise grøt til middag fordi jeg så det på TV reklame
    12. At pappa fikser alt som er praktisk
    13. At tanten min nok skjønner mer enn mamma gjør om hele situasjonen
    14. At jeg spiser frokost med pappa hver morgen
    15. At vi skal spise pinnekjøtt og multekrem lille julaften fordi jeg ikke skal være her på julaften
    16. At jeg får ferie etter essayene er levert i januar
    17. At noen av de fine studiejentene også skal gjøre ferdig essay en dag tidligere så vi kan feire bursdagen min midt i uken i januar
    18. At jeg er ferdig med alle julegavene..
    (19. og at de fortsatt ikke er pakket inn, for å pakke inn er det beste jeg vet)

  • Jeg liker denne typen adventskalender! Veldig mye triveligere å lese dette, enn å lese om skjerf og neglelakker. Idag er jeg glad for at det snør ute, og at søsteren min kommer hjem om bare 2 dager. God jul til deg og dine! :)

  • 1. å få klem og julehilsen fra en gutt i klassen
    2.ristede mandler som er altfor gode
    3. grey`s anatomy somer så sykt spennende for tiden
    4. hårspray som lukter godt
    5. første danseprøve med kostyme
    6. kakao med krem
    7. venne-julgaver
    8. pappa som satt opp juletreet, selv om det virker litt tidelig
    9. pakke inn julegaven til bestevennen min
    10. synge på nøtteknekkeren hele dagen
    11. drømme om å ta et utveksling år i sydney
    12. lese bøker opp ned
    13. forsove seg, men likevel komme så tidelig til busstoppen som en aldri har gjort før.
    14. sjokoladehjerter i kalenderen
    15. småjenter som snakker i ett sett om alt annet en det som er viktig i verden
    16. 5 på engelsktentamen
    17. røde valmueblomster
    18. når bestevennen min ringer for å høre om jeg blir med på juleshopping

  • 1. at det bare er 1 ordentlig skoledag igjen før ferien
    2. at jeg skal på svipptur til Sverige i morgen med min beste venninne og 3 andre fine jenter
    3. siste skoledag, med quiz, latter og kos
    4. “julebord” på fredag, med jentene fra russebilen
    5. bursdagsfest for en venn, og jeg skal ha på…
    6. ..den fine fine fine gullkjolen min
    7. guttevenner som kjører deg hjem en sen natt
    8. å ha en storebror som gir gode råd for fremtiden.
    9. bloggen din! som det alltid er fint å komme inn på
    10. å le høyt sammen med vennene sine på skolen, når dagen har vært litt for lang.
    11. Tortellini til middag, istedenfor kjedelig lapskaus.
    12. at det er akkurat passe kaldt ute om morgenen, mens man venter på bussen.
    13. samholdet som har oppstått i klassen etter kun 4 måneder
    14. å slumre alarmen 3 ganger før man står opp
    15. lange bussturer med fin musikk på ørene
    16. nedtelling til dagen jeg blir 19
    17. tanken på at det bare er litt over 6 måneder igjen av 13 års skolegang
    18. å få ullsokker i pakkekalenderen
    (19: varme lussekatter)

  • 1. frokost med gløgg og knekkebrød og to av de beste jentene
    2. å snakke om barndommen (og at vi alltid ender opp med massive latterkramper)
    3. når noen blir så glad for gaven du har gitt dem at de ler og roper litt om hverandre
    4. at alle vennene mine som studerer utlands begynner å komme hjem
    5. avtale om middag i stedet for overflødige julegaver
    6. julebrevet vi får hvert år av en familie vi ikke kjenner overhodet
    7. alt med smeltet ost på
    8. å lage müsli til farmor og farfar og hvordan det får hele huset til å lukte honning og kanel
    9. å lage gavelapper med søte bilder av dronning elisabeth på
    10. hvor mye moro man får når det er ordentlig glatt på veien, man har god tid og er i godt humør
    11. bloopers fra community og at P lo så mye at vi måtte pause videoen
    12. å finne en smellbra kombinasjon av dropssmaker
    13. søt melding fra farmor
    14. å ha en avtale som involvererfarmor, te og god prat å se frem til
    15. å danse litt på tur med venninne og hund
    16. å føle at alle vennene mine er av aller høyeste kvalitet
    17. at mamma og jeg alltid legger merke til de samme detaljene
    18. “stille som den nye snøen daler” med sølvguttene fra julekongen. jeg får frysninger på hele kroppen.

  • 1. Kransekake stenger, som bare venter på at eg skal spise dem
    2. Gode resultater på tentamenene
    3. Poste bursdagshilsen til venn i Canada på Facebook
    4. Bruke lysslyngen som eneste lyskilde
    5. At alle lærerne mine har dratt på ferie, så det blir film ut uka
    6. Juletreet som lyser opp stova
    7. Julebesøk, med lita jente som klynger seg til meg når vi ser film <3
    8. At man kan bruke jul i annankvar setning, og ikkje vera lei av det andå
    9. Denne kalenderen :)
    10. Smile lurt til den søteste gutten i klassen
    11. Nesten ferie
    12. Den klare, kalde vinterlufta
    13. Snøen som ligg som eit teppe på fjella rundt fjorden
    14. Karen Blixen biografien som eg les på dansk
    15. Musikk, pelspledd og iPad
    16. Den franske fransklæreren som alltid ser lurt på meg
    17. Og aksenten hans
    18. Omstokke bokstablene på, under og rundt pulten
    19. Ettersmaken av mandelstengene….

  • I google translated your words and they are lovely as usual :)
    This is what makes me happy today
    1. Cleaning my house after guests left and remembering the happy times
    2. getting a Christmas gift that was so personal that I wasn’t sure I could have picked it out myself that well.
    3. listening to Royskopp
    4. starting a tumblr blog of cottage style food
    5. eating Swiss truffles
    6. Making an apple cinnamon cranberry drink every day this week
    7. Discovering a new vintage tea room called Betty Blythe that is waiting for me to visit it
    8. Being inside while it’s raining.
    9. Pink roses on my window sill.
    10. wearing a dress and makeup even though I only went outside for a snack
    11. my little tree that brightens up a dark living room with happy colours
    12. making steps to apply for a job
    13. reading Hjartesmil :)
    14. talking to my mom
    15. making plans to visit St. Paul’s for carols
    16. saving to buy myself a cookie shelf
    17. looking at pictures of animals dressed in clothes
    18. filling out this list – I have lots to be happy about even if they are just the simple pleasures in life <3 Thanks for getting me to do this :)
    19. being reunited with a person I hadn't had a real conversation with in 10 years and it was sweet instead of scary

  • 1. at jeg fikk klem av han fine i dag <3
    2. juleferie, som betyr å snu døgnet helt, gå i pysj hele dagen, se fine filmer med fine personer, lange frokoster og bare kos.
    3. skrive julebrev til fine personer og sende med små julegaver fordi jeg er ekstra glad.
    4. gi julegaver og få julegaver tilbake.
    5. månen skinner så fint.
    6. snille lærere
    7. siste skoledag som var skikkelig fin og koselig.
    8. mumford & sons.
    9. at jeg har kjempefine venner jeg kan snakke med om alt mulig rart uten å bli flau.
    10. senga mi som er der for meg hele tiden når ingen andre er der.
    11. sangtekster som beskriver akkurat den posisjonen du er i.
    12. pappa sin latter (<3)
    13. at han fine lukter så godt. (han lukter akkurat som det lukter ute på høsten, aske. og jeg elsker den lukten!)
    14. fine tekster som får en til å tenke/smile
    15. everytime – britney spears (er ikke noe glad i britney spears, men denne sangen treffer rett inni hjerterota<3)
    16. når du er litt trist og livet suger, og fine venner sender deg meldinger der det står at den vennen er glad i deg og andre fine ting <3
    17. pappas strikkegensere <3
    18. taco til middag
    19. finfin julemusikk
    (20. vakre mennesker med fine blogger)