lemon&blackberry cupcakes, scary short stories & pear trees.

weekend.
denne helga var finaste synne her. berre så synd at me vart sjuke begge to og låg rakt ut i kvar vår seng mesteparten av tida me hadde ilag. her er ho i alle fall på kafé i leopardkjole.

weekend.
laurdag reiste eg og jostein til aust-london og på den finaste lille kafeen nokon gong. han åt bærcrumblemuffins.

weekend.
eg åt sjokoladekake med salt karamellfrosting. også kvar vår bitteliten cupcake.

weekend.weekend.weekend.weekend.weekend.weekend.weekend.weekend.
me sat i den nydelige bakgården og las og høyrte på andre sine samtalar, det lukta nydelig bakt kvitlauk av lunsjen dei laga.

weekend.weekend.
så gjekk me ein tur og til overgroundstasjonen og til piccadilly der me møtte synne og etterkvart caitlin. men da fekk kameraet bli i veska.

og det var pretty much mi helg utanom snørr og tårer, håpar at de lærte å sykla/las ein biografi/bakte brød med nokon de likar. i dag har eg starta med å laga ein london-guide som de kan få kjøpa her etter kvart, kva seier de om det? kva vil de ha med i guiden?

translation:
this wekeend synne visited, only to be infected with the flu. we both ended up in bed for the bigger parts of the weekend. this is her at a café in a leopard dress.

on saturday j and i went to east london to the lovelies little café every. he had a berry crumble muffin.

i had a chocolate cake slice with salted caramel frosting. and then a mini cupcake for each of us.

we sat in the small alley and read and listened to other people’s conversations. there was a delicious smell of baked garlic in the air.

then we went for a walk and to the overground station headed for piccadilly, where we met synne and later caitlin too, but the camera stayed in my bag for that.

that was pretty much my weekend without snot and tears. i hope you learnt to ride a bicycle/read a biography/baked bread with someone you like. today i’ve begun making a london guide that you’ll be able to purchase here some time soon. what do you think about that? what would you like me to write about in the guide?

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Hvis alle de herlige stedene du har vært på og fotografert for oss bloggleserne blir med i den guiden, blir jeg strålende fornøyd! Og da skal jeg kjøpe den, dra med meg samboeren og ha verdens mest romantiske langhelg i lovely London:)

  • hurra for londonguide! jeg ønsker meg den litt som parisguiden, med mange tips til små, koselige steder og hemmelige bakgårder og mugger med mojitos og hjemmelaget bakst en søndagsmorgen. masse god bedring<3

  • Åh, så fint att du ska göra en London-guide, den ska jag köpa! :) Fina trädgårdar skulle det vara rolig att läsa om. Och cafeer, gärna sådana som liksom har liteg gammaldags inredning. Vackra områden med vackra hus och trädgårdar skulle det vara fint att få veta mer om.