my month through instagram – august.

no er eg tilbake frå min lille ferie. eg og jostein har vore så flinke som ikkje har jobba i heile tatt og faktisk tatt ordentlig fri. det har gjort så godt for kropp og sjel. me har ete pizza, vore på piknik, bakt ostekake, drukke champagne, vore på museum, snakka om kunst, vore i fine bokhandlar i timesvis, ete fin-lunsj, sove masse, klemt masse, kyssa masse. no er det tilbake til normalen! for meg, i alle fall. her kjem heile august månad gjennom instagram som perler på ei snor!

instagram - august.
1. postkort frå frøy med delfinar. / 2. på aleinedag på museum, blåbærmuffins og appelsinbrus i hagen på v&a.

instagram - august.
1. sånt som eg kjøpte på åleinedagen, postkort, blomsterwipes til hendene, oh comely og vassmelonkoffert i bursdagsgåve til niesa vår. / 2. sender postkort til frøy med roald dahl-frimerker.

instagram - august.
1. makronar frå pierre hermé for å feira at me hadde budd i london i eitt år. / 2. jubileumsantrekket.

instagram - august.
1. mine fine nye visittkort. / 2. sein kveld i west hampstead.

instagram - august.
1. kjøleskapet med nye bilder av oss. / 2. kake i covent garden.

instagram - august.
1. mitt nye fine skjerf som eg elskar. / 2. aleinedag på borough market.

instagram - august.
1. i mcm-bussen med carrie og miguel. eit nesten-blinkskot. / 2. etter ein veldig regntung og kald dag i london.

instagram - august.
1. jostein på veg til bond street. / 2. smoothie i senga.

instagram - august.
1. fin ballongpynt på vår lokale kafé. / 2. eit postkort til vår fine lille oslo-niese.

my month through instagram - august.
1. finaste kjæresten min på kveldstur. / 2. den minste bussen i london.

my month through instagram - august.
1. eg fekk lov til å velga sløyfe til jostein dagen då me skulle levera masteren hans. / 2. feirelunsj på ladurée, åh. sjukt godt.

 

translation:
1. a postcard from frøy with dolphins. / 2. blueberry muffin and orange fizz on my alone day at the v&a.

1. things i bought on my alone day. postcards, flower wipes for my hands, oh comely, a watermelon suitcase for our niece. / 2. a postcard to frøy with roald dahl stamps.

1. macarons from pierre hermé to celebrate our one year in london. / 2. my celebratory anniversary outfit!

1. my new pretty businesscards. / 2. a late night in west hampstead.

1. our fridge with new pictures of us. / 2. cake in covent garden.

1. my new amazing scarf that i love. / 2. alone day at borough market.

1. in the mcm bus with carrie and miguel. so close! / 2. after a very rainy and cold day in london. with christine in the mirror. <3

1. jostein, on our way to bond street. / 2. a smoothie in bed.

1. balloons in our local café. love these. / 2. writing a postcard to our niece in oslo.

1. j on our evening walk. / 2. the smallest bus in london.

1. i got to pick his bow tie on hand-in-day. / 2. celebratory lunch at ladurée!

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Velkommen tilbake etter mini-ferien, så fint å høre at dere har hygget dere sammen! Dette ble en fin oppsummeringe av måneden. Jeg får skikkelig lyst på dessert av det bildet fra Covent Garden, og blir så glad av ballonger!

  • Jeg vet at vi ikke kjenner hverandre i det hele tatt, men allikevel: du er ei av de fineste jentene jeg vet om – inside and out! du har spesielt fine øyne og veldig veldig fint hår. haha, jeg håper ikke jeg virker rar som sier det, for det er bare positivt ment :)

  • Everything looks so beautiful! Congratulations on your one year in London! You’re also brave to take a photo in laduree, when I was there they had guards swarming the whole time haha x