polka striped seating arrangements.

polka stripes.
ganske lenge har me hatt to sånne kjedelige men stødige krakkar med svart lærimitasjon på. ikkje så veldig “oss” men det er jo enkelt å fiksa.

polka stripes.
eg poppa ut sitteplata og målte opp på mitt fine vintage polkastripa stoff. eg målte sånn at det vart nesten akkurat like mykje som det som allereie var der, altså at bretten vart like stor.

polka stripes.
også køyrte eg på med limpistol. limpistol er noko av det beste i heimeforbedring. først tar ein hjørnene og limer på heile hjørnene, altså mykje lim.

polka stripes.
så brettar ein over resten, limer godt. og lar det tørka heilt mens ein tar ein kopp kaffe. ikkje mitt beste arbeid, men det gjer ingenting. for ein skal jo berre snu den uansett.

polka stripes.
så er det berre å poppa platene tilbake i krakkane og vips har ein finfine krakkar og ikkje kjedelige krakkar meir.

polka stripes.
også er det berre å sitta i veg!

translation:
for quite some time now, we’ve had these boring stools with black leather imitation on them. i finally decided to make them more ours, so i put them in this lovely polka striped vintage fabric. the thing to remember is to do the corners first, remember to glue(i use my glue gun for everything) the whole corner on, not just parts of it. and then you go round and glue everything else too. it doesn’t have to be perfect, just has to be you. : )

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *