sunday. hour by hour.

eg har bestemt meg for å innføra meir struktur til mitt bloggliv, og opnar dermed ein ny kategori i dag. time for time, der planen er at eg skal legga ut éin time for time-post kvar veke. idéen er sjølvsagt frå flotte sandra, og eg kan berre håpa å gjera det så bra som ho allereie har gjort i fleire år. den første posten er frå søndag, den siste london-dagen til janne og jørgen.

sunday hour by hour.10:00
våknar, bit jostein litt i skuldra og pakkar inn gåva til frøy(som har bursdag i dag, hurra!) som janne skulle ta med til norge.

sunday hour by hour.11:00
tar toget til london bridge, innser at tuben var stengt og må reisa omvegar for å komma fram til hoxton. men det gjer jo ingenting når det var så fin sol.

sunday hour by hour.12:00
står i kø utanfor frukostplassen, med jørgen og janne som har kledd seg som ein sann anglofil.

sunday hour by hour.13:00
frukost. åh! pannekaker og bær og vaniljekrem. sjukt godt.

sunday hour by hour.14:00
framleis på restauranten, drikk ferskpressa appelsinjuice og snakkar om mat.

sunday hour by hour.sunday hour by hour.15:00
reiser innom butikken til margaret og går i blomstermarknaden i columbia road, reiser innom fine butikkar som denne med så fine print.

sunday hour by hour.16:00
tek overgrounden heim med jostein.

sunday hour by hour.17:00
blir akutt svolten og lagar eggerøre og yoghurt+blåbær.

sunday hour by hour.sunday hour by hour.18:00
lakkar neglene med glitter og puttar sløyfe i håret, klar til å gå ut. elskar at håret mitt ser ut som ein løveman her.

sunday hour by hour.

sunday hour by hour.19:00
reiser heimefra og mot greenwich. på kåpa mi har eg min nye brosje, som eg kjøpte før på dagen. den er så stor og fin.

sunday hour by hour.sunday hour by hour.20:00
møter janne og jørgen på cafe rouge i greenwich. janne har nye sko på.

sunday hour by hour.21:00
et middag, eg åt biff som eg egentlig aldri gjer. den var heilt sånn passe god.

sunday hour by hour.sunday hour by hour.22:00
dessert! eg åt creme brulée, jørgen åt vaffel med is og kvit sjokolade som såg ut som ost. og eg såg ekstra mykje på janne for snart skulle dei reisa igjen.

sunday hour by hour.23:00
me seier hadet og klemmer hardt hardt før me tar dlr heim igjen.

sunday hour by hour.
00:00
jostein opnar ei flaske prosecco også ser me 30 rock og jobbar litt kvar for oss før me sovnar i klynge som me alltid gjer. skikkelig bra søndag!

translation:
10:00 i wake up and get ready to leave, wrap frøy’s birthday gift for janne to take home to norway. 11:00 we have to travel more than usual because of the northern line being closed, but it’s ok because the sun was out! 12:00 queing at the breakfast place with jørgen and janne, dressed like a true anglophile. 13:00 breakfast, at last. pancakes with vanilla cream and berries! <3 14:00 still at breakfast, drinking freshly squeezed orange juice and talking about food. 15:00 stopping by margaret’s shop and looking at all the pretty flowers at columbia road market and some great small shops like this print shop. 16:00 take the overground home with j. 17:00 get really hungry and eat some scrambled eggs and blueberries. 18:00 put some nailpolish on and a bow in my hair. ready to go out! 19:00 leave home to go to greenwich. i bought a brooch earlier in the day to sit on my coat. it’s so big and blingy. 20:00 meet janne and jørgen at cafe rouge in greenwich. janne has her new shoes on. 21:00 we eat! i ordered a steak, which i never do. it was ok. 22:00 we eat dessert! i had a creme brulée, jørgen had a waffel with ice cream and white chocolate that looked like cheese. and i stared at janne because it was their last night. ): 23:00 we say good night and good bye and hug really hard. 00:00 j opens a bottle of prosecco and we watch 30 rock and work a little before falling asleep in a pile as always. such a great sunday!

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *