2012.

sundaybedroom

The After Party
linked

– fotografera leiligheten og senda bildene til ei fin ny interiørside.

– hjelpa margaret på vintage heaven og selga dukar og porselen.

– reisa til paris, bu hos haleigh i marais. drikka fantastisk mykje vin, møta fine nye folk, eta makronar frå pierre hermé og lunsj på ladurée, kjøpa nye vintagekjolar og ny rouge frå hyllene på sephora.

– få besøk frå lillesøster og sova vegg i vegg og laga frukost stille så ho får sova litt til.

– laga eit fantastisk hjartemagasin #4 med den beste londonguiden som nokon gong har hendt.

– gå meir på kino.

– skriva til fingrane blør, på kaféar og heime. om london, om kjærleik. som vanlig.

– ta bilder av jenter i lite klede. som vanlig.

– få to nye venner. eller helst fleire. som bur i london, likar audrey hepburn og ost på alt.

– reisa på hemmelig utflukt i england, oppleva landet og ta toget lengre enn langt. gå på kafé og innbilla seg eit litt annleis liv. og ikkje fortella jostein kvar me skal før me er framme.

– sy eit sengeteppe. if it kills me.

– reisa på musikal. og konsert. med glitter i håret.

– kjøpa gamle gamle champagneglas som sjølvsagt er skåler

– gå på museum med sara og ikkje bry oss om me er pretensiøse eller ikkje, for ingen andre høyrer på.

– senda alle postkorta som eg kjøper til folk som treng det på onsdagsformiddagar framfor days of our lives.

– spara pengar til sånt som er glitterbelagt og luktar nytt og føles dyrt og flott på kroppen.

– reisa til new york, møta sandra og eta mac and cheese. utforska ein by som eg veit at eg elskar men aldri har møtt. eta lunsj i central park, bjørnebær og honningyoghurt. gjera sånt som eg aldri har gjort før men berre sett på film.

– kanskje laga ei kokebok som nokon kan kjøpa og ha i kjøkenhylla.

– spela brettspel i senga med jostein, drikka raudvin av flaska og kyssa over brettet.

– planlegga bryllup som då ikkje lenger er så langt unna. skriva lange lange lister, sussa for å gjera det mindre vanskelig.

– kjøpa eit lite bord som skal få stå på vår bittelille balkong. grilla kalkunfiletar og aubergine.

– fotografera bryllupspar som er glade i kvarandre og som elskar bildene mine og berre er glade.

– bu i gamlahuset, mala kjøkenet babyblått og plukka blomar til alle rom.

– vera heime hos mamma og pappa og dra til meg alt eg kan av familietid, for london er ganske langt vekk.

– smelta i londonsommar, lengta etter haust.

– feira jostein sin mastergrad med champagne og pasta på restaurant.

– gå på liberty sin juleavdeling så straks den opnar og kjøpa nesten alt eg vil ha.

– ha alle julegåvene klare og innpakka til femtende november, senda dei heim og ikkje ha femti kilo bagasje på veg heim tjuende desember.

translation:
photograph my apartment and send the pictures to a nice new interior site. work at vintage heaven and sell table cloths and porcelain. go to paris, live with haleigh in the marais, drink a LOT of wine, meet new nice people, eat macarons from pierre hermé and lunch at ladurée, buy new vintage dresses and rouge from the shelves at sephora. have my baby sister stay with me and sleep wall to wall and make breakfast quietly so she can sleep a little bit longer. make a great fourth magazine with the best guide that ever was. go to the movies more often. write until my fingers bleed, at cafés and at home, about london and love. as usual. photograph half naked girls. as usual. get two new friends, or more, who live in london, like audrey hepburn and cheese on everything. go on a secret trip on a train, see more of england. go to a café and imagine a different life, and not tell j where we’re going until we’re there. make a cover for our bed, if it kills me. go to a musical, and a concert, with glitter in my hair. buy old old champagne glasses, bowls of course. go to a museum with sara and not care if we’re pretentious because noone is listening. send some of the postcards that i buy to people who need them on wednesdays with days of our lives. save up money for things with glitter that smell new and feels expensive on my body. go to new york, meet sandra and eat mac and cheese, explore a city that i know i love but have never met. eat lunch in central park, blackberries and honey yoghurt. do things i’ve never done before but seen in movies. maybe make a cook book for you to buy and put in your shelves. play board games in bed with j, drink red wine from the bottle and kiss over it. plan the wedding which will, at that point, not be too far away. make long lists and kiss to make it less difficult. buy a small table for the balcony, barbecue turkey filets and egg plant. photograph weddings with couples who love each other and who love my pictures and who are happy and only that. live in the old squeaky house, paint the kitchen baby blue and pick flowers for all the rooms. be with my parents and suck everything in because london is very far away. melt away in the london summer and long for fall. celebrate j’s master degree with champagne and pasta in a restaurant. go to liberty’s christmas department as soon as it opens and buy everything i want, almost. have all my christmas presents ready and wrapped by the fifteenth of november, send them home and not have fifty kilos of luggage on my way home for christmas.

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *