lykke

bibliotek
519
lykke er å reisa på ein impulsiv tur på asia stormarked og finna akkurat det ein ville ha. panda- og koalakjeks! med fyll. og lykke er å nesten kjøpa ei murakami-bok på norsk også snubla over ei bok av ho som skreiv ei av dei finaste bøkene i verda(eg vart litt lei marie antoinette og tek ein pause).
bibliotek
522
koala med jordbærfyll.
bibliotek
524
koala- og pandabjørnar. eg har spist opp alle saman. i morgon reiser eg tilbake for å kjøpa alt dei har. og kanskje litt nudlar. eg er lei for den forferdeleg dårleg biletkvaliteten eg serverar akkurat no, kanskje er eg berre paranoid, men me har berre med oss han der fine sin mac på tur, og da må eg ta til takke med iphoto, grøss og gru. eg har kjøpt noko anna fint òg, men me skal bli vener før eg viser ho fram. så det er hemmeleg, de klarar aldri å gjetta.

translation
i went to an asian food shop today and found exactly what my heart desired; koala and panda bear crackers! oh joy. and also, another book by nicole krauss who wrote the history of love which is one of my favorite books(and i almost went for murakami today!).

Skriv en kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • PANDAKJEKS! deeeeet vil jeg også ha! åhåhåhåhåhååhååååh. og murakami-bøker på norsk er vel fint, vel? det er i hvert fall like fint som å kjøpe ei på engelsk, fordi begge er jo direkte oversatt. murakami er min absolutte favorittforfatter, sånn i hele verden.

  • åh, da skal jeg gå innom en asia-butikk neste gang jeg ser en! også skal jeg håpehåpehåpe at de har det der, hihi. jeg har nettopp lest dans dans dans, og den er veldig fin, men mine favoritter er definitivt kafka på stranden og norwegian wood! jeg syns mange bøker er veldig fine på engelsk, men når det gjelder murakami har jeg konsekvent holdt meg til norsk, av en eller annen grunn. men fint er det jo uansett!

  • asiabutikker er finfint! Jeg var på en i usa og endte opp med fine fruktdrops i en hello kitty-boks. Hello panda er nam, og jeg forbinder det med netto i danmark, for det var der jeg kjøpte det første gangen!

  • Hihi kanskje det er tomt når -du- kommer i mårra? Må løpe avsted fort som svint når jeg våkner jeg da med andre ord. Er bare hjemme på besøk så jeg stikker opp til trheim i mårra ettermiddag igjen. Like så greit, jeg er ikke så enormt stor moldefan ;)

  • du skulle visst kor mykje eg savna deg og kor fantastisk det hadde vore å ha hatt deg på roskilde. eg er nett komt tilbake frå hellas no, og det har vert ein tur som har lært meg kva og kor viktig kjærlighet er. eg skal fortelle masse når vi møtast!

  • åh, mann går inn i et rom er bra. nicole krauss er flink.(du vet det nok ikke, men du fikk meg egentlig til å lese kjærlighetens historie, og du skulle bare visst hvor takknemmelig jeg er. tusen takk.)